Circuit J12 Bourglinster - Imbringen Sentier BUERG-AMBER
near Bourglinster, Grevenmacher (Lëtzebuerg)
Viewed 526 times, downloaded 18 times
Trail photos
Itinerary description
FR: Départ et arrivée: Pavillon Bourglinster Parking Château (6, Rue du Château,
L-6162 Bourglinster)
Le sentier de randonnée Burg-Amber relie les villages de Bourglinster et Imringen. La forêt vierge alterne avec de vastes champs et des prairies luxuriantes. Des forêts vierges, des clairières de rêve et du silence, seulement interrompu par le gazouillement des nombreux oiseaux, font de cette randonnée une très belle expérience.
Le sentier mène d'abord à travers des champs ouverts, puis descend dans les contreforts du village d'Imringen dans la vallée de l'Ernz Blanche. Ensuite vous traversez une forêt mixte. Accompagné de belles vues sur le château, vous retournez à votre point de départ.
EN: Start and arrival: Pavillon Bourglinster Parking Château (6, Rue du Château,
L-6162 Bourglinster)
The hiking trail Burg-Amber connects the villages Bourglinster and Imbringen. It leads through rustic forests, wide landscapes and large fields. The trail first leads along open fields, then down to the village Imbringen which lies peacefully in the valley of the White Ernz. After that it runs through a mixed beech forest. With beautiful views of the castle it goes back to the starting point.
L-6162 Bourglinster)
Le sentier de randonnée Burg-Amber relie les villages de Bourglinster et Imringen. La forêt vierge alterne avec de vastes champs et des prairies luxuriantes. Des forêts vierges, des clairières de rêve et du silence, seulement interrompu par le gazouillement des nombreux oiseaux, font de cette randonnée une très belle expérience.
Le sentier mène d'abord à travers des champs ouverts, puis descend dans les contreforts du village d'Imringen dans la vallée de l'Ernz Blanche. Ensuite vous traversez une forêt mixte. Accompagné de belles vues sur le château, vous retournez à votre point de départ.
EN: Start and arrival: Pavillon Bourglinster Parking Château (6, Rue du Château,
L-6162 Bourglinster)
The hiking trail Burg-Amber connects the villages Bourglinster and Imbringen. It leads through rustic forests, wide landscapes and large fields. The trail first leads along open fields, then down to the village Imbringen which lies peacefully in the valley of the White Ernz. After that it runs through a mixed beech forest. With beautiful views of the castle it goes back to the starting point.
Waypoints
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Très belle balade