Chiriveta: Verdedigingstoren en Ermita del Congost

www.noordspanje.be
----
WANDELING: CHIRIVETA – TORRE DE CHIRIVETA – ERMITA DEL CONGOST.
Rondgaande wandeling met uitzicht op de spectaculaire kloof van Mont-Rebei, in combinatie met de toren van Chiriveta en het kapelletje van O.L.V. van de kloof van Mont-rebei. De wandeling vangt aan tussen oude natuursteenmuurtjes naar Mongay, gevolgd door een met natuursteen geplaveid wegje langs een aantal oude gebouwen tot de toren. Van de toren wordt afgedaald naar het kapelletje, waarna teruggekeerd wordt naar het dorpje Chiriveta.
DE SIERRA DE MONTSEC
De kloof wordt gevormd door de rivier Noguera Ribagorzana, die de natuurlijke grens vormt tussen Aragón en Catalonië. De steile Aragonese kant vormt de Sierra de Montsec (of L’Estall), de overzijde de Catalaanse Montsec d’Ares.
DE TOREN VAN CHIRIVETA
De waaktoren werd gebouwd omstreeks 1070 en diende om de kloof in de gaten te houden. De toren maakte deel uit van een verdedigingsgordel bestaande uit meerdere dergelijke torens. De toren is gebouwd nadat het ommeland reeds door de Christenen was veroverd (reconquista). De toren was een 15 meter hoog en heeft muren tot 2,15 m dik. De toren had 3 verdiepingen.
DE KAPEL VAN DE KLOOF (La Ermita del Congost)
Het gerestaureerde kapelletje is een type-voorbeeld van de vroeg-Romaanse stijl in deze streek. Na de reconquista werden honderden dergelijke kapelletjes gebouwd, maar dit kapelletje is wel uitzonderlijk mooi en uniek gelegen. De dikke muur onderaan bestaat uit getailleerde natuursteenblokken, gebouwd in de 11e eeuw. Het bovendeel werd herbouwd in de 13e eeuw. Binnenin is een stenen tongewelf te zien in de vorm van een lichte spitsboog.
----
PASEO: CHIRIVETA – TORRE DE CHIRIVETA – ERMITA DEL CONGOST.
Paseo circular con vistas espectaculares sobre el Congost de Mont-Rebei, junta con la Torre de Chiriveta y la ermita de Nuestra Señora del Congost. La caminata comienza entre viejos muros de piedra hacia Mongay, seguido de un pequeño camino pavimentado a lo largo de una serie de edificios antiguos a la torre. A partir de la torre se desciende a la ermita, y se devuelve a la aldea de Chiriveta.
LA SIERRA DE MONTSEC
El desfiladero formado por el río Noguera Ribagorzana forma al mismo tiempo la frontera natural entre Aragón y Cataluña. El lado empinado Aragonesa se llama la Sierra de Montsec de Aragón (o L' Estall), a l’otro lado del catalán Montsec d' Ares.
LA TORRE DE CHIRIVETA
Esta torre románica se construyó alrededor de 1070 y sirvió para vigiliar el congosto. La torre era parte de una defensa que consiste en varias de estas torres. La torre fue construida después de los alrededores habían sido conquistadas por los cristianos. La torre era 15 metros de altura y tiene paredes de hasta 2,15 m de espesor. La torre tenía tres pisos .
LA ERMITA DEL CONGOST
Este templo románico restaurado fue construido en dos fases. La parte inferior de sillarejo debió edificarse con material similar y en la misma época que la torre próxima. Las hiladas superiores se reconstruyeron en el siglo XIII con sillares grandes y bien escuadrados. En el interior, presenta una bóveda de cañón ligeramente apuntada, presagio del siguiente estilo. Fue restaurada hace unos años.