Cerro de las Ánimas (Maldonado/UY)

PT
Trilha de subida ao Morro das Animas (Cerro de las Ánimas), no departamento de Maldonado (UY).

Este morro é o segundo ponto mais alto do Uruguai (perdendo para o Cerro Catedral), porém é o mais alto que pode ser acessado por trilha, e é uma trilha bastante interessante.

Fica em um parque privado, no km 86 da Ruta Interbalnearia, chamado de Sierra de las Ánimas. Abre às 9h e permite começar a trilha até 14h, porém tem regras rígidas pra permitir a entrada de trilheiros. É preciso ter: uma garrafa de água de 1,5l por pessoa; boné; mochila; tênis e meias; uma mochila extra apenas pra recolher lixo; e não se pode entrar com garrafas de vidro. A taxa de entrada era de 150 pesos em 04/2018.

Os proprietários dão explicações completas sobre o caminho, mas existem pontos de confusão, especialmente na segunda clareira, onde surgem trilhas de cavalos.

Basicamente, a trilha começa em mata fechada, ascendendo lentamente em terreno bastante pedregoso. Quando se chega em uma segunda clareira, a mata torna-se arbustiva e o trajeto fica mais plano, quando se caminha mais rápido.
Por fim, tem a ascensão ao topo do morro, já depois dos 400m e em campos de altitude.

No topo há uma grande afloramento de granito, que fica claro pelas alterações químicas e físicas, por isto de longe parecem rochas brancas.
A vista abrange boa parte do litoral leste do Uruguai, com destaque para o morro vizinho do Pán de Azúcar e um círculo de rochas onde antes ficava hasteada uma bandeira do Uruguai.

A trilha não oferece uma grande dificuldade técnica, mas como a subida é lenta, torna-se bastante cansativa e gera algumas dúvidas sobre o percurso. Classifico como moderada.

________________________________________________________________________________________

ES
Sendero de ascenso al Cerro de las Ánimas, en Maldonado (UY).

Es el segundo punto más alto de Uruguay (perdiendo para Cerro Catedral), pero es el más alto que puede ser accedido por sendero, y es un sendero muy interesante.

Se encuentra en un parque privado, en el km 86 de la IB, llamado Sierra de las Ánimas. Abre a las 9 horas y permite venir hasta las 14h, pero hay reglas rígidas para permitir la entrada. Es necesario tener: una jarra de agua de 1.5l por persona; gorros; mochila; tenis y calcetines; una mochila extra sólo para pasar basura; y no puedes entrar con jarros de cristal. La tasa de entrada era de 150 pesos en 04/2018.

Los proprietário dan explicaciones completas sobre el camino, pero hay puntos de confusión, especialmente en el segundo claro, donde surgen senderos de caballos.

Básicamente, el camino comienza en mata cerrada, subiendo lentamente en terreno pedregoso. Cuando surge un segundo claro, el camino se convirte en arbustivo y se queda plano y más rápido.
Al final, hay la subida fuerte hasta la cumbre de la colina, 400 metros sobre el nivel del mar, en campos de altitud.

El la cumbre tiene un gran afloramiento de granito, que queda claro por cambios químicos y físicos, por lo que parece más claro.
Allá hay una visión del área costera Este uruguaya, con destaque para el Pán de Azucar y un círculo de piedras donde se quedava una bandera de Uruguay.

El sendero no ofrece una gran dificultad técnica, pero como una subida lenta, ella se queda bastante cansativa y hay algunas dudas sobre el camino. Clasifico como moderado.