Cascada (Canionul) Tamina

EN: Start: parking on DN1 on the right side at the exit from Timişul de Sus in the direction of Braşov.

Exploring the Tamina Canyon will take you to discover the western slope of the Piatra Mare Massif. After leaving behind the noise of the national road, start the climb following the blue band marking. This marking goes close to the canyon and continues towards the alpine hollow in Piatra Mare. You have two possibilities to ascend and descend, either on the marked path, faster but steeper, or on the forest road, slower but longer. After reaching the signs describing the Tamina Waterfall, take the path that descends to the right, at the base of the canyon. Unfortunately, it is no longer arranged, and its passage is difficult, having in some places the appearance of canyoning. Until it is set up, you can enjoy the visible waterfalls and the coolness of the area on hot summer days. In the evening the area is very crowded with bears and it is not recommended to stay in the area or camp.

Tamina Waterfall is located at an altitude of 1100 meters and belongs to the Piatra Mare Mountains. It is represented by a series of five waterfalls, the largest having a height of 10 meters. It was formed by deepening by more than 50 meters an old drainage line, located on vertical cracks in the mass of limestone. The process of deepening and modeling the keys continues, the forms of relief being able to change from year to year. The rocks of the Tamina Waterfall are one of the last refuges of the Carpathian fauna, especially of birds and large mammals. Due to the large number of brown bears downstream of the gorges, the place is also called Ursărie.

RO: Plecare: parcare pe DN1 pe partea dreaptă la ieşirea din Timişul de Sus în direcţia Braşov.

Explorarea Canionului Tamina vă va face să descoperiţi versantul vestic al Masivului Piatra Mare. După ce lăsaţi în urmă zgomotul drumului naţional începeţi urcarea urmând marcajul bandă albastră. Acest marcaj merge până aproape de canion şi continuă spre golul alpin din Piatra Mare. Aveţi două posibilităţi de urcare şi coborâre, fie pe cărarea marcată, mai rapidă, dar mai abruptă, fie pe drumul forestier, mai domol dar mai lung. După ce ajungeţi la indicatoarele cu descrierea Cascadei Tamina luaţi cărarea care coboară spre dreapta, la baza canionului. Din păcate aceasta nu mai este amenajată, iar parcurgerea ei este dificilă, având pe alocuri aspect de canyoning. Până când va fi amenajată puteţi să vă bucuraţi de căderile de apă vizibile şi de răcoarea zonei în zilele călduroase de vară. Seara zona este foarte populată de urşi şi nu este recomandat să rămâneţi în zonă sau să campaţi.

Cascada Tamina este situată la o altitudine de 1100 de metri şi aparţine de Munţii Piatra Mare. Este reprezentată de o înşiruire de cinci cascade, cea mai mare având o înălţime de 10 metri. A fost formată prin adâncirea cu mai mult de 50 de metri a unei linii vechi de drenaj, situată pe fisuri verticale în masa calcarelor. Procesul de adâncire şi modelare a cheilor continuă, formele de relief putându-se schimba de la an la an. Stâncăriile Cascadei Tamina sunt unul dintre ultomele refugii ale faunei carpatine, în special al păsărilor şi mamiferelor mari. Datorită numărului mare de urşi bruni din aval de chei, locului i se mai spune şi Ursărie.