Casasola (Sierra Norte de Madrid)

The route takes us through panoramic fields with on the background the Sierra Norte and the Cabrera. The second part goes through the forest of Casasola with on occasions views on the reservoir of el Villar. This hike starts with a considerable descent, so ends with a climb back to Berzosa del Lozoya.

See a full description of this hike on: https://www.hikingiberia.com/en/routes/sierra-norte-madrid-casasola/

La ruta pasa por campos abiertos con la Sierra Norte y la Cabrera al fondo. La segunda parte va por el pinar de Casasola con de vez en cuando vistas al embalse de Villar. En esta ruta bajamos mucho al inicio, por lo cual toca subir al final para volver a Berzosa del Lozoya.

Ve una descripción completa de esta ruta en: https://www.hikingiberia.com/es/rutas/sierra-norte-madrid-casasola/

Die Wanderung führt durch stattlichen Felder mit auf dem Hintergrund die Sierra Norte und die Cabrera. Das zweite Teil geht durch den Wald von Casasola mit ab und zu Sicht auf die Stausee von el Villar. Am Anfang dieser Wanderung wird stark hinuntergestiegen wodurch sie endet mit einer Besteigung zurück nach Berzosa del Lozoya.

Sieh eine vollständige Beschreibung dieser Wanderung auf: https://www.hikingiberia.com/de/wanderungen/sierra-norte-madrid-casasola/

L'itinerario ci porta attraverso campi panoramici con la Sierra Norte e la Cabrera sullo sfondo. La seconda parte attraversa la foresta di Casasola con viste a volte sul serbatoio di el Villar. Questa escursione inizia con una notevole discesa, quindi si conclude con una salita di ritorno a Berzosa del Lozoya.

Vedi una descrizione completa di questo itinerario su: https://www.hikingiberia.com/it/itinerari/sierra-norte-madrid-casasola/

De wandeling voert eerst door weidse velden met op de achtergrond de Sierra Norte en de Cabrera. Het tweede deel gaat door het bos van Casasola met af en toe zicht op het stuwmeer van el Villar. In deze wandeling wordt er aan het begin flink gedaald, waardoor hij eindigt met een klim terug naar Berzosa del Lozoya.

Zie een volledige beschrijving van deze wandeling op: https://www.hikingiberia.com/nl/wandelingen/sierra-norte-madrid-casasola/