Camino de Santiago Baztanés 4. Olagüe-Pamplona
near Atarrabia, Navarra (España)
Viewed 406 times, downloaded 8 times
Trail photos
Itinerary description
Ruta de Olagüe a Pamplona. La última epata del Camino baztanés nos adentra en el Valle de Ezkabarte, muy cerca ya de Pamplona. En Sorauren destacan su puente de piedra y la hermosa cruz procesional que acoge su parroquia, y en Oricáin, debes visitar los retablos de la iglesia de Santiago Apóstol. Ambas localidades son la antesala de Arre, donde te espera el conjunto monumental formado por la basílica de la Trinidad de Arre y su puente, de posible origen romano. Esta basílica forma parte de un antiguo hospital de peregrinos construido en el siglo XII.
La ruta jacobea avanza por la calle Mayor de Villava, que cuenta con algunos edificios de interés, como el de los Dominicos y la Escuela de Peritos Agrícolas; y prosigue por la calle Mayor de Burlada. Fíjate en la señalización jacobea del pavimento que te llevará al “Camino de Burlada”, puerta de acceso a Pamplona.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Baztango bidearen azken etapak Ezkabartera garamatza. Oso hurbil gaude dagoeneko Iruñetik. Soraurenen, harrizko zubia eta parrokiak gordetzen duen prozesio-gurutze ederra nabarmentzen dira, eta, Orikainen, Santiago Apostolua elizaren erretaulak bisitatu beharko dituzu. Gero, Arre dago, monumentu-multzo interesgarria duena: Arreko Hirutasuna basilika eta zubia, erromatar jatorrikoa izan daitekeena. Basilika antzinako erromes-ospitale baten (XII. mendea) zati da.
Bidea Atarrabiako Kale Nagusian barneratzen da, eta, gero, Burlatakoan. Domingotarren eraikina eta Nekazaritzako Perituen Eskolakoa dira interesgarriak, besteak beste, biak Atarrabian. Ez galdu zoladuran dauden seinaleen arrastoa. Burlatako bidera eramango zaituzte, eta, gero, Iruñera.
La ruta jacobea avanza por la calle Mayor de Villava, que cuenta con algunos edificios de interés, como el de los Dominicos y la Escuela de Peritos Agrícolas; y prosigue por la calle Mayor de Burlada. Fíjate en la señalización jacobea del pavimento que te llevará al “Camino de Burlada”, puerta de acceso a Pamplona.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Baztango bidearen azken etapak Ezkabartera garamatza. Oso hurbil gaude dagoeneko Iruñetik. Soraurenen, harrizko zubia eta parrokiak gordetzen duen prozesio-gurutze ederra nabarmentzen dira, eta, Orikainen, Santiago Apostolua elizaren erretaulak bisitatu beharko dituzu. Gero, Arre dago, monumentu-multzo interesgarria duena: Arreko Hirutasuna basilika eta zubia, erromatar jatorrikoa izan daitekeena. Basilika antzinako erromes-ospitale baten (XII. mendea) zati da.
Bidea Atarrabiako Kale Nagusian barneratzen da, eta, gero, Burlatakoan. Domingotarren eraikina eta Nekazaritzako Perituen Eskolakoa dira interesgarriak, besteak beste, biak Atarrabian. Ez galdu zoladuran dauden seinaleen arrastoa. Burlatako bidera eramango zaituzte, eta, gero, Iruñera.
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
Esa etapa "epata" mucho.