CAMINHO FRANCÊS DE SANTIAGO (RONCESVALLES - ZUBIRI)
near Orreaga, Navarra (España)
Viewed 4683 times, downloaded 241 times
Trail photos
![Photo ofCAMINHO FRANCÊS DE SANTIAGO (RONCESVALLES - ZUBIRI)](https://s0.wklcdn.com/image_18/563863/7844299/4517544.400x300.jpg)
![Photo ofCAMINHO FRANCÊS DE SANTIAGO (RONCESVALLES - ZUBIRI)](https://s1.wklcdn.com/image_18/563863/7844299/4517551.400x300.jpg)
![Photo ofCAMINHO FRANCÊS DE SANTIAGO (RONCESVALLES - ZUBIRI)](https://s2.wklcdn.com/image_18/563863/7844299/4517555.400x300.jpg)
Itinerary description
O Caminho Francês é a rota das estrelas, é o Caminho de Santiago por excelência. Partindo de Saint Jean Pied de Port, é uma viagem de quase 800 quilómetros até o oeste, com a Via Láctea que acompanha, desde o céu, a essência de uma rota milenar na terra… até Santiago de Compostela.
Como a rota é muito extensa, necessitando de 31 dias para a percorrer a proposta é dividir o Caminho Francês em três fases, um em cada ano, isto é, começar no ano de 2014 e terminar no ano de 2016.
Ano 2014
Saint Jean Pied de Port – Burgos (287,5 Kms)
Ano 2015
Burgos – Ponferrada (282,5 Kms)
Ano 2016
Ponferrada – Santiago de Compostela (216 Kms)
Santiago de Compostela – Finistera (91 Kms)
As etapas do 1º ano:
1ª Etapa: Saint Jean Pied de Port - Roncesvalles
2ª Etapa: Roncesvalles - Zubiri
3ª Etapa: Zubiri - Pamplona/Iruña
4ª Etapa: Pamplona/Iruña - Puente la Reina/Gares
5ª Etapa: Puente la Reina/Gares - Ayegui
6ª Etapa: Estella/Lizarra - Torres del Río
7ª Etapa: Torres del Río - Logroño
8ª Etapa: Logroño - Nájera
9ª Etapa: Nájera - Sto. Domingo de la Calzada
10ª Etapa: Sto. Domingo de la Calzada - Belorado
11ª Etapa: Belorado - Agés
12ª Etapa: Agés - Burgos
As etapas do 2º ano:
13ª Etapa: Burgos - Hontanas
14ª Etapa: Hontanas - Boadilla del Camino
15ª Etapa: Boadilla del Camino - Carrion de los Condes
16ª Etapa: Carrion de los Condes - Terradillos de los Templarios
17ª Etapa: Terradillos de los Templarios - Bercianos del Real Camino
18ª Etapa: Bercianos del Real Camino - Reliegos
19ª Etapa: Reliegos - León
20ª Etapa: León - San Martin del Camino
21ª Etapa: San Martin del Camino - Astorga
22ª Etapa: Astorga - Foncebadón
23ª Etapa: Foncebadón - Ponferrada
As etapas do 3º ano:
24ª Etapa: Ponferrada - Villafranca del Bierzo
25ª Etapa: Villafranca del Bierzo - Laguna de Castilla
26ª Etapa: Laguna de Castilla - Triacastela
27ª Etapa: Triacastela - Sarria (Por Samos)
28ª Etapa: Sarria - Portomarín
29ª Etapa: Portomarín - Palas de Rei
30ª Etapa: Palas de Rei - Arzúa
31ª Etapa: Arzúa - O Pedrouzo
32ª Etapa: O Pedrouzo - Santiago de Compostela
Epílogo a Finisterre
33ª Etapa: Santiago de Compostela - Negreira
34ª Etapa: Negreira - Olveiroa
35ª Etapa: Olveiroa - Cabo Finisterre
2ª ETAPA (RONCESVALLES - ZUBIRI)
Roncesvalles ou "Valley of Thorns" é um lugar muito simbólico no caminho de Santiago, sendo um ponto de partida para um número significativo de peregrinos, evitando assim a difícil travessia dos Perineus.
Depois de umas horas de sono saímos bem cedo de Roncesvalles, atravessando o Monastério até ao caminho, que corre paralelo à estrada, cercado por todos os tipos de vegetação (pinho, faia, bétula). Sem nos percebermos rapidamente chegamos a Burguete, seguimos pela rua principal, virando à direita para uma estrada de terra que nos leva suavemente para Espinal/Aurizberri.
Já percorremos aproximadamente sete quilómetros, depois de atravessar a aldeia e quase fora Espinal, ao lado de um estabelecimento, que fica à esquerda, onde os peregrinos podem encontrar de tudo, viramos à esquerda por um terreno que se estende por um caminho de montanha que atravessa o alto de Mezquiritz, onde atravessamos a estrada e, de frente, seguimos um caminho estreito que atravessa uma floresta exuberante. Alternando brevemente com a referida estrada chegamos à vila de Biscarreta.
Dois quilómetros separaram Biscarreta de Linzoain, desde Linzoain seguindo as setas amarelas chegamos ao lendário Alto Erro, vale a pena a subida para desfrutar de uma exuberante vegetação. Antes de chegar ao topo, uma grande pedra e outras duas mais pequenas, logo à direita, marcam, segundo a lenda, o tamanho do passo de Roland, sua esposa e seu filho.
A estrada é atravessada pela última vez e começa-se a descer ao longo de um caminho pedregoso para Zubiri situado no vale (cerca de quatro quilómetros), mas antes e no cume a meio da montanha, vemos as ruínas da antiga Venta del Puerto.
À entrada da cidade, deixamos o caminho e viramos à direita passando a ponte sobre o rio Arga em direcção à estrada principal onde voltamos a virar à direita no sentido do Albergue Municipal de Zubiri, antiga escola primária, com fracas condições, casas de banho e restantes apoios fora do edifício principal.
Como a rota é muito extensa, necessitando de 31 dias para a percorrer a proposta é dividir o Caminho Francês em três fases, um em cada ano, isto é, começar no ano de 2014 e terminar no ano de 2016.
Ano 2014
Saint Jean Pied de Port – Burgos (287,5 Kms)
Ano 2015
Burgos – Ponferrada (282,5 Kms)
Ano 2016
Ponferrada – Santiago de Compostela (216 Kms)
Santiago de Compostela – Finistera (91 Kms)
As etapas do 1º ano:
1ª Etapa: Saint Jean Pied de Port - Roncesvalles
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
2ª Etapa: Roncesvalles - Zubiri
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
3ª Etapa: Zubiri - Pamplona/Iruña
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
4ª Etapa: Pamplona/Iruña - Puente la Reina/Gares
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
5ª Etapa: Puente la Reina/Gares - Ayegui
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
6ª Etapa: Estella/Lizarra - Torres del Río
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
7ª Etapa: Torres del Río - Logroño
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
8ª Etapa: Logroño - Nájera
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
9ª Etapa: Nájera - Sto. Domingo de la Calzada
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
10ª Etapa: Sto. Domingo de la Calzada - Belorado
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
11ª Etapa: Belorado - Agés
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
12ª Etapa: Agés - Burgos
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
As etapas do 2º ano:
13ª Etapa: Burgos - Hontanas
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
14ª Etapa: Hontanas - Boadilla del Camino
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
15ª Etapa: Boadilla del Camino - Carrion de los Condes
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
16ª Etapa: Carrion de los Condes - Terradillos de los Templarios
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
17ª Etapa: Terradillos de los Templarios - Bercianos del Real Camino
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
18ª Etapa: Bercianos del Real Camino - Reliegos
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
19ª Etapa: Reliegos - León
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
20ª Etapa: León - San Martin del Camino
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
21ª Etapa: San Martin del Camino - Astorga
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
22ª Etapa: Astorga - Foncebadón
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
23ª Etapa: Foncebadón - Ponferrada
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
As etapas do 3º ano:
24ª Etapa: Ponferrada - Villafranca del Bierzo
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
25ª Etapa: Villafranca del Bierzo - Laguna de Castilla
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
26ª Etapa: Laguna de Castilla - Triacastela
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
27ª Etapa: Triacastela - Sarria (Por Samos)
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
28ª Etapa: Sarria - Portomarín
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
29ª Etapa: Portomarín - Palas de Rei
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
30ª Etapa: Palas de Rei - Arzúa
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
31ª Etapa: Arzúa - O Pedrouzo
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
32ª Etapa: O Pedrouzo - Santiago de Compostela
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
Epílogo a Finisterre
33ª Etapa: Santiago de Compostela - Negreira
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
34ª Etapa: Negreira - Olveiroa
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
35ª Etapa: Olveiroa - Cabo Finisterre
![](http://sc.wklcdn.com/wikiloc/images/extlink.png)
2ª ETAPA (RONCESVALLES - ZUBIRI)
Roncesvalles ou "Valley of Thorns" é um lugar muito simbólico no caminho de Santiago, sendo um ponto de partida para um número significativo de peregrinos, evitando assim a difícil travessia dos Perineus.
Depois de umas horas de sono saímos bem cedo de Roncesvalles, atravessando o Monastério até ao caminho, que corre paralelo à estrada, cercado por todos os tipos de vegetação (pinho, faia, bétula). Sem nos percebermos rapidamente chegamos a Burguete, seguimos pela rua principal, virando à direita para uma estrada de terra que nos leva suavemente para Espinal/Aurizberri.
Já percorremos aproximadamente sete quilómetros, depois de atravessar a aldeia e quase fora Espinal, ao lado de um estabelecimento, que fica à esquerda, onde os peregrinos podem encontrar de tudo, viramos à esquerda por um terreno que se estende por um caminho de montanha que atravessa o alto de Mezquiritz, onde atravessamos a estrada e, de frente, seguimos um caminho estreito que atravessa uma floresta exuberante. Alternando brevemente com a referida estrada chegamos à vila de Biscarreta.
Dois quilómetros separaram Biscarreta de Linzoain, desde Linzoain seguindo as setas amarelas chegamos ao lendário Alto Erro, vale a pena a subida para desfrutar de uma exuberante vegetação. Antes de chegar ao topo, uma grande pedra e outras duas mais pequenas, logo à direita, marcam, segundo a lenda, o tamanho do passo de Roland, sua esposa e seu filho.
A estrada é atravessada pela última vez e começa-se a descer ao longo de um caminho pedregoso para Zubiri situado no vale (cerca de quatro quilómetros), mas antes e no cume a meio da montanha, vemos as ruínas da antiga Venta del Puerto.
À entrada da cidade, deixamos o caminho e viramos à direita passando a ponte sobre o rio Arga em direcção à estrada principal onde voltamos a virar à direita no sentido do Albergue Municipal de Zubiri, antiga escola primária, com fracas condições, casas de banho e restantes apoios fora do edifício principal.
Waypoints
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
Estou a planear esta aventura, penso fazer em três anos, há semelhança da vossa experiência. Obrigado pela partilha do track!