Cami Percanela (La Massana)

(CAT)
Aquesta excursió surt des del casc antic del poble d’Arinsal, un dels deu pobles que pertanyen a la parròquia de la Massana. Aquesta parròquia es troba a l’extrem nord-oest del país i ocupa una superfície de 65 km2. Els límits nord i oest fan frontera amb els estats francès i espanyol.
Al sud, hi trobem les parròquies d’Andorra la Vella i Escaldes-Engordany
i, a l’est, la d’Ordino. Està situada a 1.230 metres d’altitud i compta amb més
de 9.500 habitants.
(ES)
Esta excursión sale desde el casco antiguo del pueblo de Arinsal, uno de los
diez pueblos que pertenecen a la parroquia de la Massana. Esta parroquia se encuentra en el extremo noroeste del país y ocupa una superficie de 65 km2. Los límites norte y oeste hacen frontera con los estados francés y español. Al sur, encontramos las parroquias de Andorra la Vella y Escaldes-Engordany y, al este, la de Ordino. Está situada a 1.230 metros de altitud y cuenta con más de 9.500 habitantes.
(FR)
Cette excursion débute dans le centre historique du village d’Arinsal, un des
dix villages qui appartiennent à la paroisse de la Massana. Cette paroisse se trouve à l’extrême Nord-ouest du pays et s’étend sur une surface de 65 km2. Les limites Nord et Ouest font frontières avec l’état français et celui d’Espagne. Au Sud se trouvent les divisions administratives d’Andorre la Vieille et d’Escaldes-Engordany et à l’Est, celle d’Ordino. Elle est située à 1.230 mètres d’altitude et compte plus de 9.500 habitants.
(ENG)
This hike sets out from the old centre of the village of Arinsal, one of the ten townships belonging to La Massana parish.
This parish is located in the extreme northwest part of the country and occupies a surface area of 65 km2. It borders with France and Spain on the north and west. To the south are the parishes of Andorra la Vella and Escaldes-Engordany, and the parish of Ordino is to the east. La Massana parish is located at 1,230 metres above sea level and has more than 9,500 inhabitants.