Burren, Gleninagh to Black Head, 2015

We went to the Burren in County Clare for a three days hiking with a group of friends lead by Tony and Kay. We stayed in Ballyvaughan. This hike through the Burren, along by Gleninagh to Black Head is one of the best hikes I have ever done. First of all, we were broght by car from Ballyvaughan to the point where we started the walk, otherwise it would add another 6km to the hike. When we got to Black Head we hired a minibus to bring us back to Ballyvaughan. Apart from that I will not describe the walk, the photographs describe the hike. The old saying “A picture is worth a thousand words”. Some of the scenery is genuinely breath-taking. The hike is in general moderate, but it does have one or two difficult spots. It is suitable for any reasonably experienced hiker.
Fuimos al Burren en el Condado de Clare para hacer tres días de senderismo con un grupo de amigos liderado por Tony y Kay. Nuestro base ha sido el pueblo de Ballyvaughan. Este sendero en el Burren, pasando por Gleninagh hasta llegar a Black Head tiene que ser una de las mejores rutas de senderismo que he hecho. Primero, fuimos en coche desde Ballyvaughan al punto donde empezamos. A no ser así habrá que añadir unos 6 km a la ruta. Al llegar a Black Head alquilamos un minibús para llevarnos a Ballyvaughan. No voy a describir la ruta en detalle, las fotos describen mejor el camino y las vistas. Como dicen “Un retrato vale mil palabras”. Algunas vistas son genuinamente impresionantes. Es una ruta moderada, pero que tiene algunos puntos complicados. Es un ruta apta para cualquier senderista experimentado.