Bousval et la légende des 3 frères - Val et Oli
near Tangissart, Wallonia (Belgique)
Viewed 1542 times, downloaded 137 times
Trail photos
Itinerary description
Départ :
Rue Notre Dame 15, 1490 Tangissart (Court-St.-Étienne) - Parking gratuit devant l'église
Coordonnées GPS : 50.606868, 4.534305
Waypoints
Légende des 3 frères Leroy
La légende raconte qu’au 15ème siècle, existait près de Bousval, une ancienne ferme appelée ferme de Renoussart. D’après la tradition, le trésor des anciens occupants de la ferme s’y trouvait caché depuis des siècles, ce qui excita la convoitise des habitants de la contrée. Au milieu du 18ème siècle, alors qu’un certain Leroy, berger de la ferme de la Baillerie (on ne la voit pas d’ici, mais elle se trouve derrière les prairies, sur votre droite), faisait paître son troupeau lorsque des voix mystérieuses lui indiquèrent les moyens de trouver le trésor. Un fantôme lui apparut et lui indiqua l’endroit exact où il se trouvait. Le berger y planta son bâton et y revint, la nuit suivante, accompagné de ses 2 frères. Il leur était défendu de parler et de se retourner pendant toute la durée des opérations. Ils trouvèrent le trésor, le chargèrent sur un traîneau et reprirent la route vers la Baillerie en longeant la lisière du bois de la Tassenière (c’est la lisière que vous venez d’emprunter). Arrivés au coin du bois (exactement où vous vous trouvez), un des frères aperçut un chien qui les regardait fixement. A son appel, ses frères se retournèrent vers lui et comprirent aussitôt qu’ils venaient de manquer à leur promesse de ne pas se retourner. Pris de peur, ils se rendirent rapidement à la ferme de la Baillerie où ils croyaient se trouver en sûreté. Mais, à leur arrivée dans la cour de la ferme, le chien les avait devancés et les attendait sur le seuil de la porte. Ils restèrent alors dans la cour jusqu’à l’aube ; alors seulement le chien disparut. La terreur qu’ils avaient éprouvée les rendit malades. Ils en moururent successivement à 7 jours d’intervalle, les 7, 14 et 21 juin 1755. C'est ici (où vous vous trouvez) que fut construite une chapelle aujourd’hui disparue. Suite de la légende plus loin dans cette balade…
Chapelle Sainte-Barbe
Cette chapelle est dédiée à Sainte-Barbe, protectrice des travailleurs du feu, tels que les pompiers, les forgerons ou les artificiers. La chapelle a probablement été construite par les ouvriers de la forge.
Les riverains ont le sens de l'humour
Voici ce qu'on peut lire devant une habitation de la rue du Château.
Sentier des Marais du Moulin
Pour les randonneurs, ce sentier est plus agréable que le Ravel parallèle
Suite de la légende
Prenez le petit sentier qui longe et contourne toute l'église. A l'arrière, cette tombe. L'inscription n'est pas facile à déchiffrer, mais vous pourrez quand même lire ceci : Ici reposent les corps de J.-B. Leroy, Pierre Leroy et Henry Leroy, trois frères décédés, descendants de Max-François Leroy et de Marianne Heenys ; le premier décédé le 7 juin, le deuxième le 14 et le troisième le 21 juin de ce même mois de cette présente année 1755. Voilà qui donne de la consistance à cette légende
Eglise Saint-Barthelemy
La plaque au-dessus de l’entrée est l’emblème de la famille Vander Stegen. Cette riche famille habitait au château de Bousval et a fait beaucoup de dons à la paroisse. Saint-Barthélemy est le saint protecteur du village. Chaque année au mois d’août, les habitants le mettent à l’honneur et mettent le village en fête. La statue du Saint est placée sur un char en bois, tiré par des chevaux de traits. On le promène ensuite autour du village. Si l’église est ouverte, on peut y voir la statue.
Façade atypique
On appelle ceci une façade en cimorné. Il s’agit d’une façade en ciment sur laquelle on a enduit des petits morceaux de verre coloré. Certains appellent ces façades, des «façades en bouteilles cassées». Ces façades sont typiques de notre région, car on se situait non loin d’une célèbre fabrique de verre. Les débris et chutes de verre étaient alors recyclés pour décorer les façades des maisons. Les maisons en cimorné étaient très à la mode dans les années 1930.
Ferme de Bousval
À la ferme, la famille Vermeiren travaille toute l’année pour produire de nombreux produits qui raviront tes papilles… Fromages, glaces et pâtisseries, il y en a pour tous les goûts! La Ferme de Bousval a déjà gagné de nombreux prix pour sa délicieuse glace à la fraise…
Petit chemin à prendre
Vous traversez la chaussée et longez le centre sportif par l'arrière. Vous croisez alors le ravel (longue langue de bitume). Vous devez traverser ce ravel, et rejoindre le petit chemin parallèle.
Le chien a du succès !
Avec toutes ces dames autour de lui, il n'a pas été facile de l'éloigner de ce poulailler...
Comments (9)
You can add a comment or review this trail
Belles photos
Merci !
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Mooie route, hou wel rekening met modderige stukken, 85% onverhard . Geschikt voor geoefende wandelaars.
Bedankt voor het bericht !
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Très chouette balade! Une belle découverte! Merci Val et Oli !
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Super! Une petite partie moins intéressante du côté de Bousval mais dans l'ensemble c'est top. Et quel travail didactique et photographique 😉 merci
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
En ce jour du muguet, le soleil nous a accompagné lors de cette marche. C'est une région non loin de chez nous et que nous parcourons quelques fois, et pourtant ce fut une belle découverte. Sentier touristique (très) boueux mais très sympa. Traverser la forêt bleuie par les jacinthe sauvages comme au bois de Hal (mais sans l'affluence des touristes) était un régal.
Multitude de terrains et de paysages.
Rando un peu sportive tout de même mais on la recommande.
Pour l'instant la place de Bousval est en travaux, il a fallut faire un petit détour pour rejoindre le Ravel.
Merci pour votre gentil commentaire !
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Très chouette balade, merci 🙏