ALP 08-Lagos Blu y Verde - Refugio Orestes Hütte // Blu and Verde lakes - Orestes Hütte hut

<<< English follows >>> Hacemos esta ruta que nos lleva al refugio Orestes Hütte pasando previamente por el lago Blu y el lago Verde. Salimos en telecabina desde Staffal, sobrevolando el valle de Moos. Una vez arriba casi todo el mundo va hacia la derecha (S), camino del embalse Gabiet pero nosotros elegimos seguir hacia el Norte, hacia el refugio Orestes Hütte. El telecabina tiene parking gratis y puedes dejar el coche. Cada ticket del telecabina cuesta 10 euros (ida y vuelta, julio 2016). El lago Blu es bonito pero el lago Verde nos pareció una ciénaga. El tramo que va desde el lago Blu al Verde no tiene marcas amarillas de pintura en el suelo. Hay que seguir atentamente el track del GPS y los numerosos hitos de piedras. Nosotros tuvimos un día nublado y muchas cumbres no se veían. Cuidado si sale un día soleado porque no hay sombra en toda la ruta. El suelo es, en su mayor parte, de tierra suave, cómodo para los pies. El refugio Orestes Hütte es muy peculiar porque, ¡es vegetariano!. Comimos una ensalada, una hamburguesa vegetal y una bebida de chocolate caliente, por 26 euros. El refugio es muy bonito, todo de madera. Pídeles que te dejen ver el libro de "Así se hizo...". Si quieres te dan hasta clase de yoga. La WiFi es gratis. Y para acabar un consejo: cuando vuelvas abajo, antes de coger de nuevo el coche, acércate andando al hotel Chalet du Lys y disfruta de un par de relajantes horas en su maravilloso spa. Es muy tranquilo, muy zen. No es caro y es un remate genial para un día en el monte. <<< English >>> We follow this route to Orestes Hütte refuge but passing previously through the Blu lake and the Verde lake. We leave from Staffal using the gondola lift, flying over Moos valley. Once up almost everyone goes to the right (S), to the Gabiet dam but we chose to continue northward, toward the shelter Orestes Hütte. The gondola lift has free parking and you can leave the car. Each ticket costs 10 euros for the lift (round trip, July 2016). The Blu lake is nice but the Verde lake looks like a morass. The tranche from the Blu lake to the Verde has no yellow paint marks on the floor. You must follow carefully the GPS track and the numerous milestones. We had a cloudy day and many peaks were hidden by the clouds. Be careful if you get a sunny day because there is not any shade along the route. The soil is mostly of soft dirt, comfortable for the feet. Orestes Hütte refuge is very peculiar because, it's vegetarian !. We had a salad, a veggie burger and a hot chocolate drink for 26 euros. The hut is very nice, all made of wood. Ask them for the book "The making of...". If you want you can even get a yoga class. WiFi is free. And finally, a tip: when you come back down, before taking the car again, have a short walk to the hotel Chalet du Lys and enjoy a couple of hours relaxing at its wonderful spa. It is very quiet, very zen. It is not expensive and is a great finish for a day on the mountain.