139 Alleghe-Lago Coldai

Nota: puede haber algún error en esta traducción al italiano. La descripción en español está a continuación.

Da Alleghe può assumere due funivie che insieme ammontano a un'altezza di circa 1000 m. Per un gruppo di 10 persone il prezzo del tondo funivia viaggio è di 7,5 € / persona (luglio 2104). La traccia mostra l'ascesa ai due funivie. Essa corrisponde ai tratti rettilinei. Terminata la seconda funivia cavo che scende dolcemente verso est e sud-est poi a prendere un passaggio. Vi è un collegamento di nuovo al sud pista. La pista devia dalla pista. Si è contrassegnata con un waypoint. Finito l'accesso rapido a un altro brano e poco dopo un incrocio, uno è il 564 per seguire in direzione ovest-sud-ovest. Anche in questo caso un incrocio di sentieri. Bisogna prendere il 556, che è orientata verso la montagna Coldai. Es facile decisione di assumere questa sequenza osservando la pendenza del picco Coldai quando si raggiunge il colle. Qui potete vedere la strada che attraversa diagonalmente attraverso la parte superiore. Questo percorso deve essere un brano facendo avanzare un piccolo trattore. La pioggia ha fatto un sacco di pietre appaiono. Questo brano è attraversata da scorciatoie prese in pista per raggiungere il Rifugio Sonino Coldai e poi Coldai lago, vicino alla parete del Civetta. La strada passa il rifugio Coldai. Dopo l'accesso in 10 minuti ad una collina da dove Lago Coldai osservato.
______
Desde Alleghe se pueden tomar dos teleféricos que ascienden conjuntamente un desnivel de unos 1000 m. Para un grupo de 10 personas el precio del teleférico ida y vuelta es de 7,5 €/persona (julio de 2104). El track registra el ascenso con los dos teleféricos. Corresponde a los tramos rectilíneos.
Terminado el segundo teleférico se toma una pista que desciende suavemente hacia el este y después hacia el sureste a un collado. En el track de ida se toma un atajo en dirección sur hacia el collado, desviándose de la pista, que está señalizado con un waypoint. Terminado el atajo se accede a otra pista y poco después a un cruce, siendo una de ellas la 564 que hay que seguir en dirección oeste-suroeste. De nuevo un cruce de senderos. Hay que tomar el 556, que va orientado hacia la montaña del Coldai.Es fácil tomar esta secuencia de decisiones observando la ladera del pico Coldai cuando se llega al collado. En ella se puede observar el camino que la cruza en diagonal en la parte alta.
Este sendero debía ser una pista por la que avanzaba algún pequeño tractor. La lluvia ha hecho aparecer mucha piedra. Esta pista está cruzada de atajos que se toman en el track para acceder al refugio de Sonino al Coldái y, después, al lago Coldái, junto a la pared de la Civetta.
El camino asciende pasando por el refugio de Coldai. Después se accede en 10 minutos a un collado desde donde se observa el lago de Coldai.