46. VF-L-PARC NATURAL DE L'ALT PIRINEU. LA REBUIRA

▷46. VF-L-PARC NATURAL DE L'ALT PIRINEU. LA REBUIRA


DESCRIPCIÓ DE LA RUTA / DESCRIPCIÓN DE LA RUTA

[CA] Ruta amb inici a l’aparcament de la Farga, al municipi d’Alins. El recorregut –que, primerament, creua el pont de la Farga– transcorre tranquil·lament en direcció est mentre passa per la borda de Bués. Mig quilòmetre més endavant, es realitza una parada per apropar-se al mirador del Roc de la Llena, des d’on s’obtenen unes vistes magnífiques de l’entorn. La ruta continua fins a les bordes de la Rebuira, on torna a endinsar-se al bosc per descendir suaument en direcció a la Molinassa. Una vegada a l’aparcament, es realitza un gir en direcció oest tot seguint la sendera GR-11 on, un quilòmetre endavant, el camí passa pel bosc de Font Tallada. Es ressegueix el sender per l’interior del bosc fins que arriba al pla de la Selva. Després d’un petit descans amb unes vistes meravelloses, el camí s’encamina, en baixada suau, cap a la Farga.

[ES] Ruta con inicio en el aparcamiento de La Farga, en el municipio de Alins. El recorrido –que, en primer lugar, cruza el puente de La Farga– transcurre tranquilamente en dirección este mientras pasa por la borda de Bués. Medio kilómetro más adelante, se realiza una parada para acercarse al mirador de El Roc de la Llena, desde donde se obtienen unas vistas magníficas del entorno. La ruta continúa hasta las bordas de La Rebuira, donde vuelve a adentrarse en el bosque para descender suavemente en dirección a La Molinassa. Una vez en el aparcamiento, se realiza un giro en dirección oeste siguiendo el sendero GR-11 donde, un kilómetro adelante, el camino pasa por el bosque de Font Tallada. Se sigue el sendero por el interior del bosque hasta que llega a El Pla de la Selva. Después de un pequeño descanso con unas vistas maravillosas, el camino se dirige, en bajada suave, hacia La Farga.

FITXA TÈCNICA ITINERARI 46. VF-L-PARC NATURAL DE L'ALT PIRINEU. LA REBUIRA



CONSELLS DE SEGURETAT, NORMATIVA I BONES PRÀCTIQUES / CONSEJOS DE SEGURIDAD, NORMATIVA Y BUENAS PRÁCTICAS

[CA] Es recomana als usuaris dels parcs que abans d'iniciar la ruta s'informin dels avisos del parc,
la previsió meteorològica (avisos de vent, pluja, neu o altres factors) i consultin el mapa de perill d'incendi forestal. També es recomana seguir els itineraris marcats pel parc i, en zona de reserva natural integral, cal recordar que és obligatori seguir els itineraris.

[ES] Se recomienda a los usuarios de los parques que antes de iniciar la ruta se informen de los

avisos del parque, la previsión metereológica (avisos de viento, lluvia, nieve u otros factores) y consulten el mapa de incendio forestal. También se recomienda seguir los itinerarios marcados por el parque y, en zona de reserva natural integral, recordar que es obligatorio seguir los itinerarios.

[EN] Park users are advised to check the park’s warnings, the weather forecast (wind, rain, snow or other warnings) and refer to the wildfire danger map before setting out on the route. It is also recommended to follow the trails marked out by the park. Please remember that in the integrated nature reserve area you must stay on the trails.




[*] Tots els itineraris del Parc Natural de l'Alt Pirineu / Todos los itinerarios del Parque Natural de l'Alt Pirineu

[**] Itineraris en altres parcs naturals de Catalunya / Itinerarios en otros parques naturales de Cataluña