45. VC-W-PARC NATURAL DE L'ALT PIRINEU. BORDES DE TORMEDO

▷45. VC-W-PARC NATURAL DE L'ALT PIRINEU. BORDES DE TORMEDO


DESCRIPCIÓ DE LA RUTA / DESCRIPCIÓN DE LA RUTA

[CA] Ruta amb inici a l’església de Santa Maria, que transcorre en direcció sud des del nucli de Ribera de Cardós. Es travessa la Noguera de Cardós pel pont de Reguera i s’arriba a l’espai de natura Els Minairons. Seguidament, s’agafa el sender que avança paral·lelament al riu, entre bosc i clarianes d’extensos prats, fins que s’arriba a la Borda de Ferrer Peret. Es continua recte amb una pujada suau fins a les Bordes de Tormedo, on s’observa la bellesa de l’entorn. El retorn cap a Ribera de Cardós es fa pel mateix camí fins a l’encreuament de la Borda de Ferrer Peret, on es gira a mà esquerra per travessar a l’altre costat del riu. Se segueix el sender que hi ha just a mà dreta i que desemboca a la carretera, on es recorren uns 200 metres fins a entrar al poble per un camí que hi ha a mà esquerra, i així tornar a l’església.

[ES] Ruta con inicio en la iglesia de Santa Maria, que transcurre en dirección sur desde el núcleo de Ribera de Cardós. Se atraviesa el Noguera de Cardós por el puente de Reguera y se llega al espacio de naturaleza Els Minairons. Seguidamente, se coge el sendero que avanza paralelamente al río, entre bosque y claros de extensos prados, hasta que se llega a la borda de Ferrer Peret. Se sigue recto con una subida suave hasta las bordas de Tormedo, donde se observa la belleza del entorno. El regreso hacia Ribera de Cardós se hace por el mismo camino hasta el cruce de la borda de Ferrer Peret, donde se gira a la izquierda para atravesar al otro lado del río. Se sigue el sendero que hay justo a la derecha y que desemboca en la carretera, donde se recorren unos 200 metros hasta entrar en el pueblo por un camino a la izquierda, y así volver a la iglesia.

FITXA TÈCNICA ITINERARI 45. VC-W-PARC NATURAL DE L'ALT PIRINEU. BORDES DE TORMEDO



CONSELLS DE SEGURETAT, NORMATIVA I BONES PRÀCTIQUES / CONSEJOS DE SEGURIDAD, NORMATIVA Y BUENAS PRÁCTICAS

[CA] Es recomana als usuaris dels parcs que abans d'iniciar la ruta s'informin dels avisos del parc,
la previsió meteorològica (avisos de vent, pluja, neu o altres factors) i consultin el mapa de perill d'incendi forestal. També es recomana seguir els itineraris marcats pel parc i, en zona de reserva natural integral, cal recordar que és obligatori seguir els itineraris.

[ES] Se recomienda a los usuarios de los parques que antes de iniciar la ruta se informen de los

avisos del parque, la previsión metereológica (avisos de viento, lluvia, nieve u otros factores) y consulten el mapa de incendio forestal. También se recomienda seguir los itinerarios marcados por el parque y, en zona de reserva natural integral, recordar que es obligatorio seguir los itinerarios.

[EN] Park users are advised to check the park’s warnings, the weather forecast (wind, rain, snow or other warnings) and refer to the wildfire danger map before setting out on the route. It is also recommended to follow the trails marked out by the park. Please remember that in the integrated nature reserve area you must stay on the trails.




[*] Tots els itineraris del Parc Natural de l'Alt Pirineu / Todos los itinerarios del Parque Natural de l'Alt Pirineu

[**] Itineraris en altres parcs naturals de Catalunya / Itinerarios en otros parques naturales de Cataluña