30.1 DIMA. Zumeltza-Lapurreketa
near Andaparaluzeta, País Vasco (España)
Viewed 502 times, downloaded 6 times
Trail photos
Itinerary description
[EU]
Ibilaldi honek Zumeltza ingurua ezagutzeko aukera eskaintzen du, koniferoen landaketa batean hasi eta Lapureerketako pagadian amaituz.
Pagadi hau berezia da oso, gizakiaren eraginez argimutil itxurako pagoek osatzen baitute basoa.
Natura betidanik ustiatu izan du gizakiak eta Zumeltzan gaur egun dugun paisaia horren adibide garbia da.
[ES]
Esta ruta nos ofrece la posibilidad de conocer el entorno de Zumeltza, comenzando en una plantación de coníferas y finalizando en el hayedo de Lapurreketa.
Este hayedo es fascinante, ya que sus hayas, moldeadas durante generaciones, han adquirido una peculiar forma de candelabro.
El ser humano ha sacado provecho de la naturaleza desde tiempos remotos, y el paisaje de Zumeltza es un claro ejemplo de ello.
Ibilaldi honek Zumeltza ingurua ezagutzeko aukera eskaintzen du, koniferoen landaketa batean hasi eta Lapureerketako pagadian amaituz.
Pagadi hau berezia da oso, gizakiaren eraginez argimutil itxurako pagoek osatzen baitute basoa.
Natura betidanik ustiatu izan du gizakiak eta Zumeltzan gaur egun dugun paisaia horren adibide garbia da.
[ES]
Esta ruta nos ofrece la posibilidad de conocer el entorno de Zumeltza, comenzando en una plantación de coníferas y finalizando en el hayedo de Lapurreketa.
Este hayedo es fascinante, ya que sus hayas, moldeadas durante generaciones, han adquirido una peculiar forma de candelabro.
El ser humano ha sacado provecho de la naturaleza desde tiempos remotos, y el paisaje de Zumeltza es un claro ejemplo de ello.
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments