26. MO-S-PARC NATURAL DE L'ALT PIRINEU. DE RIALP A BERANí

▷ 26.MO-S-PNAP-RIALP-BERANI


DESCRIPCIÓ DE LA RUTA / DESCRIPCIÓN DE LA RUTA

[CA] Ruta lineal que convida a descobrir el massís de l’Orri. Sortint de l’aparcament de Rialp, l’itinerari es dirigeix cap al pont penjant de Santa Caterina. Després de travessar- lo, puja per unes escales i troba una bifurcació; s’haurà de seguir a l’esquerra per continuar avançant. Mentre ressegueix el riu, el sender serpenteja la cinglera i algun tram de tartera ascendint i descendint constants pendents intensos. Un cop finalitzats, s’enfila per un bosc on les alzines, els roures i, posteriorment, els pins es converteixen en la vegetació principal. A mesura que el recorregut va guanyant alçada, les vistes panoràmiques de la vall d’Àssua i la Noguera Pallaresa van prenent una rellevància. Tot seguit, quan es troba un camí acompanyat de molsa, el trajecte comença a flanquejar fins a arribar a l’ermita de Sant Joan de Colinos i, posteriorment, baixa al poble de Beraní.

[ES] Ruta lineal que invita a descubrir el encanto natural del macizo de L’Orri. Saliendo del aparcamiento de Rialp, el itinerario se dirige hacia el puente colgante de Santa Caterina. Después de atravesarlo, sube por unas escaleras y encuentra una bifurcación; se deberá seguir a la izquierda para seguir avanzando. Mientras sigue el río, el sendero serpentea el riscal y algún tramo de pedregal ascendiendo y descendiendo constantes pendientes intensas. Una vez finalizadas, sube por un bosque donde las encinas, los robles y, posteriormente, los pinos se convierten en la vegetación principal. A medida que el recorrido va ganando altura, las vistas panorámicas del valle de Àssua y el Noguera Pallaresa van tomando una importante relevancia. A continuación, cuando se encuentra un camino acompañado de musgo, el trayecto comienza a flanquear hasta llegar a la ermita de Sant Joan de Colinos y, posteriormente, desciende al pueblo de Beraní.

FITXA TÈCNICA ITINERARI 26.MO-S-PNAP-RIALP-BERANI



CONSELLS DE SEGURETAT, NORMATIVA I BONES PRÀCTIQUES / CONSEJOS DE SEGURIDAD, NORMATIVA Y BUENAS PRÁCTICAS

[CA] Es recomana als usuaris dels parcs que abans d'iniciar la ruta s'informin dels avisos del parc,
la previsió meteorològica (avisos de vent, pluja, neu o altres factors) i consultin el mapa de perill d'incendi forestal. També es recomana seguir els itineraris marcats pel parc i, en zona de reserva natural integral, cal recordar que és obligatori seguir els itineraris.

[ES] Se recomienda a los usuarios de los parques que antes de iniciar la ruta se informen de los

avisos del parque, la previsión metereológica (avisos de viento, lluvia, nieve u otros factores) y consulten el mapa de incendio forestal. También se recomienda seguir los itinerarios marcados por el parque y, en zona de reserva natural integral, recordar que es obligatorio seguir los itinerarios.

[EN] Park users are advised to check the park’s warnings, the weather forecast (wind, rain, snow or other warnings) and refer to the wildfire danger map before setting out on the route. It is also recommended to follow the trails marked out by the park. Please remember that in the integrated nature reserve area you must stay on the trails.




[*] Tots els itineraris del Parc Natural de l'Alt Pirineu / Todos los itinerarios del Parque Natural de l'Alt Pirineu

[**] Itineraris en altres parcs naturals de Catalunya / Itinerarios en otros parques naturales de Cataluña