2014-05-19 SMI Nordeste, PRC31 (Lomba Fazenda), Farol Arnel
near Senhora do Rosário, Azores (Portugal)
Viewed 4968 times, downloaded 220 times
Trail photos
![Photo of2014-05-19 SMI Nordeste, PRC31 (Lomba Fazenda), Farol Arnel](https://s0.wklcdn.com/image_10/311225/7034374/3977223.400x300.jpg)
![Photo of2014-05-19 SMI Nordeste, PRC31 (Lomba Fazenda), Farol Arnel](https://s2.wklcdn.com/image_10/311225/7034374/3977225.400x300.jpg)
![Photo of2014-05-19 SMI Nordeste, PRC31 (Lomba Fazenda), Farol Arnel](https://s1.wklcdn.com/image_10/311225/7034374/3977227.400x300.jpg)
Itinerary description
19 de mayo de 2014.
A TENER EN CUENTA
Recorrido
PRC31 (Lomba Fazenda). En el trecho entre 10:52 y 11:17, recorriendo la grota del Parque da Morgada en busca de las pilas-lavadero, el track es poco preciso pues el GPS tiene una deficiente conexión con los satélites.
Esfuerzo físico
IBP = 87 HKG
Catálogos
Otras rutas por Las Azores.
CRÓNICA
Me voy a la villa de Nordeste, situada en ese extremo de la isla, el más abrupto de São Miguel. Hace un par de años que abrieron la autovía del norte, por lo que el viaje me resulta más corto y económico que lo previsto. La obra la realizó una empresa española y el taxista no cesa de indicarme cada uno de los altos puentes por los que, de forma rectilínea, pasamos sobre muy profundos barrancos.
La ruta pasa por una piscina natural, un parque de plantas endémicas, un par de molinos hidráulicos y el faro de Arnel. La carreterita que lleva hasta él son 500 sinuosos metros con una pendiente del 20% (luego continúo bajando hasta el puertecillo, y dar media vuelta y subir ahora toca). Durante esos 500 metros se contempla una cascada.
Anécdotas
La ida, en taxi por autovía: 45 minutos. La vuelta, en autocarro por la carretera que ya llaman antigua: 2 horas y 15 minutos (pero ves todos los pueblos).
Al entrar en el parque da Morgada la descripción oficial de la ruta ofrece la posibilidad de visitar unas pilas-lavadero que se han reconstruido junto al barranco. Al llegar a la supuesta bifurcación no veo señalización alguna. Pero ya me han puesto la zanahoria y sigo una difusa senda que, enseguida, se vuelve nítida. Pero aparecen varias bifurcaciones y, en el interior del barranco, el GPS no sirve de ayuda. Así que recorro todos los ramales y, tras un recodo que se rodea por senda resbaladiza, encuentro primero una fuente y finalmente las (al parecer caídas en el olvido) pilas.
DESCRIPCIÓN
09:06 Nordeste, estación de autobuses. Nos encaminamos hacia el NO.
09:07-09:12 Igreja Matriz São Jorge.
09:14 Cruzamos el Ponte de Sete Arcos y, torciendo a derechas, enfilamos al N.
09:21 Bifurcación (en la rotonda): bajamos por la izquierda.
09:24 Cemitério de Nordeste.
09:25-09:27 Ermida Nossa Senhora do Rosário.
09:30-09:33 Miradouro sobre Boca da Ribeira. Bifurcación: bajamos por la derecha (NE).
09:41-09:43 Cruzamos por puente sobre la ribeira do Guilherme (o Moinhos).
09:44-09:49 Piscina Boca da Ribeira. Subimos por sendero que nos lleva hacia el SO.
09:56 Torciendo a derechas tomamos rumbo N.
09:59 Bifurcación: izquierda. Bifurcación: bajamos por la derecha.
10:01 Torciendo a derechas enfilamos al NE.
10:05-10:09 Bifurcación: de frente, bajando por los peldaños de la izquierda.
10:13-10:14 Cruzamos una grota.
10:15-10:17 Primer miradouro. Con rumbo O recorremos por moderno camino empedrado el parque de endémicas de Pelado.
10:18-10:19 Segundo miradouro.
10:21 Bifurcación: bajamos por la derecha.
10:26-10:27 Portinho. Dando media vuelta regresamos a la...
10:31 Bifurcación (de 10:21): derecha (O que, enseguida, vira al SO).
10:34 Subimos por el asfalto.
10:41 Pilón. Bifurcación: derecha, de frente, sobre asfalto.
10:43-10:44 A la izquierda, cemitério.
10:45 Torcemos a derechas (O).
10:47 Ermida Nossa Senhora das Dores. Girando a derechas nos encaminamo al NE.
10:49 Torciendo a izquierdas tomamos rumbo O-NO.
10:50-10:51 Girando a derechas entramos en el Parque da Morgada, tomando un descendente camino.
10:52-10:54 Bifurcación: derecha, por sendero que acompaña en su descenso a la grota a lo largo de su margen derecha.
10:56-10:57 Bifurcación: derecha.
10:58 Bifurcación: bajamos por la izquierda.
10:59 Girando a izquierdas remontamos la grota, próximos a su orilla.
11:00-11:02 Fonte.
11:03-11:06 Pilas lavadero. Dando media vuelta regresamos a la...
11:09 Bifurcación (de 10:58): izquierda.
11:11 El sendero finaliza en un sembrado. Desandando camino regresamos a la...
11:13 Bifurcación (de 11:09): izquierda, de frente.
11:15-11:17 Bifurcación (de 10:52): derecha, cruzando la grota.
11:21-11:24 Saliendo del Parque da Morgada alcanzamos el miradouro do Barreiros. Caminamos sobre asfalto con rumbo SO; enseguida, torciendo a derechas, nos dirigimos al O.
11:25 Recuperamos rumbo SO.
11:27 Enfilamos al S.
11:29-11:30 Cruzamos por puente sobre una grota.
11:33-11:34 Pasando por puente sobre una grota tomamos rumbo E.
11:38-11:42 Igreja Nossa Senhora da Conceição.
11:44 Bifurcación: izquierda (NE).
11:48-11:49 Cruzamos por puente sobre una grota.
11:53 Enfilamos al S.
11:57 Bifurcación: derecha, de frente, bajando por la carretera.
12:00-12:04 A la izquierda, azenha.
12:05 Pasamos por puente sobre la ribeira do Guilherme (o Moinhos).
12:06-12:12 Azenha y fonte. Torciendo a izquierdas subimos con rumbo E.
12:17-12:19 Miradouro (de 09:30): derecha. Desandando la primera parte de nuestro recorrido regresamos a la...
12:25 Bifurcación (de 09:21): izquierda (S-SE).
12:35-12:36 Posto de turismos (Nordeste).
12:38 Estación de autobuses de Nordeste (de 09:06). Nos encaminamos al S-SE sobre asfalto.
12:44-12:46 Cruzamos por puente sobre la grota do Bravo.
12:51-12:52 Miradouro sobre el farol do Arnel. Bifurcación: izquierda, de frente (S) por la carretera.
12:53-12:55 Ermida Nossa Senhora de Nazaré. Continuamos por la carretera con rumbo S.
12:56 Bifurcación: bajamos por la empinadísima carreterita de la izquierda (E).
13:07 Farol do Arnel.
13:10-13:12 Miradouro desde donde contemplamos la cascata de la grota do Anaio.
13:13-13:15 Pasamos por puente sobre la grota do Anaio.
13:16-13:17 Porto do Arnel. Dando media vuelta regresamos a la...
13:32-13:33 Bifurcación (de 12:51): subimos por el ancho camino de la izquierda (O).
13:35 Enfilamos al SO.
13:44 Bifurcación: bajamos por el asfalto de la derecha (N). Cruce: continuamos descendiendo por el ancho camino que arranca por la derecha.
13:52-13:53 Cruzamos una grota.
13:58 Manteniendo el rumbo cruzamos dos veces la carretera.
14:01 Bifurcación: derecha (E-NE).
14:06 Estación de autobuses de Nordeste, punto final de nuestro recorrido.
A TENER EN CUENTA
Recorrido
PRC31 (Lomba Fazenda). En el trecho entre 10:52 y 11:17, recorriendo la grota del Parque da Morgada en busca de las pilas-lavadero, el track es poco preciso pues el GPS tiene una deficiente conexión con los satélites.
Esfuerzo físico
IBP = 87 HKG
Catálogos
Otras rutas por Las Azores.
CRÓNICA
Me voy a la villa de Nordeste, situada en ese extremo de la isla, el más abrupto de São Miguel. Hace un par de años que abrieron la autovía del norte, por lo que el viaje me resulta más corto y económico que lo previsto. La obra la realizó una empresa española y el taxista no cesa de indicarme cada uno de los altos puentes por los que, de forma rectilínea, pasamos sobre muy profundos barrancos.
La ruta pasa por una piscina natural, un parque de plantas endémicas, un par de molinos hidráulicos y el faro de Arnel. La carreterita que lleva hasta él son 500 sinuosos metros con una pendiente del 20% (luego continúo bajando hasta el puertecillo, y dar media vuelta y subir ahora toca). Durante esos 500 metros se contempla una cascada.
Anécdotas
La ida, en taxi por autovía: 45 minutos. La vuelta, en autocarro por la carretera que ya llaman antigua: 2 horas y 15 minutos (pero ves todos los pueblos).
Al entrar en el parque da Morgada la descripción oficial de la ruta ofrece la posibilidad de visitar unas pilas-lavadero que se han reconstruido junto al barranco. Al llegar a la supuesta bifurcación no veo señalización alguna. Pero ya me han puesto la zanahoria y sigo una difusa senda que, enseguida, se vuelve nítida. Pero aparecen varias bifurcaciones y, en el interior del barranco, el GPS no sirve de ayuda. Así que recorro todos los ramales y, tras un recodo que se rodea por senda resbaladiza, encuentro primero una fuente y finalmente las (al parecer caídas en el olvido) pilas.
DESCRIPCIÓN
09:06 Nordeste, estación de autobuses. Nos encaminamos hacia el NO.
09:07-09:12 Igreja Matriz São Jorge.
09:14 Cruzamos el Ponte de Sete Arcos y, torciendo a derechas, enfilamos al N.
09:21 Bifurcación (en la rotonda): bajamos por la izquierda.
09:24 Cemitério de Nordeste.
09:25-09:27 Ermida Nossa Senhora do Rosário.
09:30-09:33 Miradouro sobre Boca da Ribeira. Bifurcación: bajamos por la derecha (NE).
09:41-09:43 Cruzamos por puente sobre la ribeira do Guilherme (o Moinhos).
09:44-09:49 Piscina Boca da Ribeira. Subimos por sendero que nos lleva hacia el SO.
09:56 Torciendo a derechas tomamos rumbo N.
09:59 Bifurcación: izquierda. Bifurcación: bajamos por la derecha.
10:01 Torciendo a derechas enfilamos al NE.
10:05-10:09 Bifurcación: de frente, bajando por los peldaños de la izquierda.
10:13-10:14 Cruzamos una grota.
10:15-10:17 Primer miradouro. Con rumbo O recorremos por moderno camino empedrado el parque de endémicas de Pelado.
10:18-10:19 Segundo miradouro.
10:21 Bifurcación: bajamos por la derecha.
10:26-10:27 Portinho. Dando media vuelta regresamos a la...
10:31 Bifurcación (de 10:21): derecha (O que, enseguida, vira al SO).
10:34 Subimos por el asfalto.
10:41 Pilón. Bifurcación: derecha, de frente, sobre asfalto.
10:43-10:44 A la izquierda, cemitério.
10:45 Torcemos a derechas (O).
10:47 Ermida Nossa Senhora das Dores. Girando a derechas nos encaminamo al NE.
10:49 Torciendo a izquierdas tomamos rumbo O-NO.
10:50-10:51 Girando a derechas entramos en el Parque da Morgada, tomando un descendente camino.
10:52-10:54 Bifurcación: derecha, por sendero que acompaña en su descenso a la grota a lo largo de su margen derecha.
10:56-10:57 Bifurcación: derecha.
10:58 Bifurcación: bajamos por la izquierda.
10:59 Girando a izquierdas remontamos la grota, próximos a su orilla.
11:00-11:02 Fonte.
11:03-11:06 Pilas lavadero. Dando media vuelta regresamos a la...
11:09 Bifurcación (de 10:58): izquierda.
11:11 El sendero finaliza en un sembrado. Desandando camino regresamos a la...
11:13 Bifurcación (de 11:09): izquierda, de frente.
11:15-11:17 Bifurcación (de 10:52): derecha, cruzando la grota.
11:21-11:24 Saliendo del Parque da Morgada alcanzamos el miradouro do Barreiros. Caminamos sobre asfalto con rumbo SO; enseguida, torciendo a derechas, nos dirigimos al O.
11:25 Recuperamos rumbo SO.
11:27 Enfilamos al S.
11:29-11:30 Cruzamos por puente sobre una grota.
11:33-11:34 Pasando por puente sobre una grota tomamos rumbo E.
11:38-11:42 Igreja Nossa Senhora da Conceição.
11:44 Bifurcación: izquierda (NE).
11:48-11:49 Cruzamos por puente sobre una grota.
11:53 Enfilamos al S.
11:57 Bifurcación: derecha, de frente, bajando por la carretera.
12:00-12:04 A la izquierda, azenha.
12:05 Pasamos por puente sobre la ribeira do Guilherme (o Moinhos).
12:06-12:12 Azenha y fonte. Torciendo a izquierdas subimos con rumbo E.
12:17-12:19 Miradouro (de 09:30): derecha. Desandando la primera parte de nuestro recorrido regresamos a la...
12:25 Bifurcación (de 09:21): izquierda (S-SE).
12:35-12:36 Posto de turismos (Nordeste).
12:38 Estación de autobuses de Nordeste (de 09:06). Nos encaminamos al S-SE sobre asfalto.
12:44-12:46 Cruzamos por puente sobre la grota do Bravo.
12:51-12:52 Miradouro sobre el farol do Arnel. Bifurcación: izquierda, de frente (S) por la carretera.
12:53-12:55 Ermida Nossa Senhora de Nazaré. Continuamos por la carretera con rumbo S.
12:56 Bifurcación: bajamos por la empinadísima carreterita de la izquierda (E).
13:07 Farol do Arnel.
13:10-13:12 Miradouro desde donde contemplamos la cascata de la grota do Anaio.
13:13-13:15 Pasamos por puente sobre la grota do Anaio.
13:16-13:17 Porto do Arnel. Dando media vuelta regresamos a la...
13:32-13:33 Bifurcación (de 12:51): subimos por el ancho camino de la izquierda (O).
13:35 Enfilamos al SO.
13:44 Bifurcación: bajamos por el asfalto de la derecha (N). Cruce: continuamos descendiendo por el ancho camino que arranca por la derecha.
13:52-13:53 Cruzamos una grota.
13:58 Manteniendo el rumbo cruzamos dos veces la carretera.
14:01 Bifurcación: derecha (E-NE).
14:06 Estación de autobuses de Nordeste, punto final de nuestro recorrido.
Waypoints
BUS Nordeste
Posto de Turismo (Nordeste)
Comments (2)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Chiens méchant sur le chemin, obligés de faire demi tour.
Hello Hans Juin.
Thank you for commenting and rating this trail.
Please, tell us where you met the dangerous dogs in order to try avoiding them.
Best regards.