17 BUSCANT UNA IMATGE DE POSTAL - La Serra Gallina i el Gibert de Dalt
near Rellinars, Catalunya (España)
Viewed 360 times, downloaded 22 times
Trail photos
Itinerary description
[CAT]
La masia de Casajoana s’ajaça en un llom de la Serra Gallina. Una serra orogràfica de no gaire alçada que esdevé un dels fons escènics des del poble de Rellinars. El nostre itinerari la ressegueix gaudint de boniques panoràmiques. La segona part de la ruta, vorejarem la serra pels seus peus i tornarem a enfilar camí fins a la masia de Casajoana. Pel camí, veurem vestigis d’antics camps de conreu amb la presència de barraques de pedra seca que no passen desapercebudes.
[ESP]
La masía de Casajoana se tiende en un lomo de la Serra Gallina. Una sierra orográfica de no mucha altitud y que es uno de los fondos escénicos desde el pueblo de Rellinars. Nuestro itinerario la recorre disfrutando de hermosas panorámicas. La segunda parte de la ruta, rodearemos la sierra por sus pies y volveremos a remontar el camino hasta la masía de Casajoana. En este trayecto veremos vestigios de antiguos campos de cultivo con la presencia de barracas de piedra seca que no pasan desapercibidas.
[ENG]
The farmhouse of Casajoana lies on the slope of the Serra Gallina. An orographic mountain range of not much altitude and which is one of the scenic backdrops from the village of Rellinars. Our itinerary crosses it enjoying beautiful panoramic views. The second part of the route goes around the foot of the mountain range and goes back up the path to the Casajoana farmhouse. On this route we will see traces of old cultivated fields with the presence of dry stone huts that do not go unnoticed.
La masia de Casajoana s’ajaça en un llom de la Serra Gallina. Una serra orogràfica de no gaire alçada que esdevé un dels fons escènics des del poble de Rellinars. El nostre itinerari la ressegueix gaudint de boniques panoràmiques. La segona part de la ruta, vorejarem la serra pels seus peus i tornarem a enfilar camí fins a la masia de Casajoana. Pel camí, veurem vestigis d’antics camps de conreu amb la presència de barraques de pedra seca que no passen desapercebudes.
[ESP]
La masía de Casajoana se tiende en un lomo de la Serra Gallina. Una sierra orográfica de no mucha altitud y que es uno de los fondos escénicos desde el pueblo de Rellinars. Nuestro itinerario la recorre disfrutando de hermosas panorámicas. La segunda parte de la ruta, rodearemos la sierra por sus pies y volveremos a remontar el camino hasta la masía de Casajoana. En este trayecto veremos vestigios de antiguos campos de cultivo con la presencia de barracas de piedra seca que no pasan desapercibidas.
[ENG]
The farmhouse of Casajoana lies on the slope of the Serra Gallina. An orographic mountain range of not much altitude and which is one of the scenic backdrops from the village of Rellinars. Our itinerary crosses it enjoying beautiful panoramic views. The second part of the route goes around the foot of the mountain range and goes back up the path to the Casajoana farmhouse. On this route we will see traces of old cultivated fields with the presence of dry stone huts that do not go unnoticed.
Waypoints
Waypoint
1,061 ft
Font de la Presa
You can add a comment or review this trail
Comments