12B. PARC NATURAL DEL DELTA DE L’EBRE. BOSC DE RIBERA

▷ ITINERARI 12B.PNDE-DEL-BOSC-DE-RIBERA


DESCRIPCIÓ DE LA RUTA / DESCRIPCIÓN DE LA RUTA

[CA] Itinerari molt senzill i de poca durada que ens descobreix el bosc de ribera esplèndid dins l’espai natural dels Ullals de Baltasar. Els Ullals són punts de surgència d’aigua subterrània originada a partir de la pluja que cau a les serres calcàries pròximes al delta de l’Ebre. Al llarg del recorregut, trobarem diferents aguaits des d’on es poden observar, de manera discreta, la fauna salvatge que hi ha. Aquest itinerari, juntament amb l’itinerari mateix dels Ullals del Baltasar, es va crear l’any 2010 després que el Parc Natural adquirís la finca dels Ullals amb l’objectiu de netejar l’indret d’elements antròpics i d’espècies vegetals que no eren pròpies dels Ullals. L’itinerari del bosc de ribera és ideal per fer-lo amb la família i, si es fa de manera pausada, per gaudir de l’entorn al màxim. Els Ullals, gaudim-los i conservem-los!

[ES] Itinerario muy sencillo y de poca duración que nos descubre el bosque de ribera espléndido dentro del espacio natural de Els Ullals de Baltasar. Els Ullals son puntos de surgencia de agua subterránea originada a partir de la lluvia que cae en las sierras calcáreas cercanas al delta del Ebro. A lo largo del recorrido, encontraremos diferentes observatorios desde donde se pueden observar, de forma discreta, la fauna salvaje que hay. Este itinerario, junto con el itinerario propio de Els Ullals de Baltasar, se creó en el año 2010 después de que el Parque Natural adquiriera la finca con el objetivo de limpiar el lugar de elementos antrópicos y de especies vegetales que no eran propias de este espacio. El itinerario del bosque de ribera es ideal para hacerlo con la familia y, si se hace de forma pausada, para disfrutar del entorno al máximo. ¡Disfrutemos y conservemos Els Ullals!


FITXA TÈCNICA ITINERARI 12B.PNDE-DEL-BOSC-DE-RIBERA




CONSELLS DE SEGURETAT, NORMATIVA I BONES PRÀCTIQUES / CONSEJOS DE SEGURIDAD, NORMATIVA Y BUENAS PRÁCTICAS

[CA] Es recomana als usuaris dels parcs que abans d'iniciar la ruta s'informin dels avisos del parc,
la previsió meteorològica (avisos de vent, pluja, neu o altres factors) i consultin el mapa de perill d'incendi forestal. També es recomana seguir els itineraris marcats pel parc i, en zona de reserva natural integral, cal recordar que és obligatori seguir els itineraris.

[ES] Se recomienda a los usuarios de los parques que antes de iniciar la ruta se informen de los

avisos del parque, la previsión metereológica (avisos de viento, lluvia, nieve u otros factores) y consulten el mapa de incendio forestal. También se recomienda seguir los itinerarios marcados por el parque y, en zona de reserva natural integral, recordar que es obligatorio seguir los itinerarios.

[EN] Park users are advised to check the park’s warnings, the weather forecast (wind, rain, snow or other warnings) and refer to the wildfire danger map before setting out on the route. It is also recommended to follow the trails marked out by the park. Please remember that in the integrated nature reserve area you must stay on the trails.




[*] Tots els itineraris del Parc Natural del Delta de l'Ebre / Todos los itinerarios del Parque Natural del Delta de l'Ebre

[**] Itineraris en altres parcs naturals de Catalunya / Itinerarios en otros parques naturales de Cataluña