Sicily Divide | Sicilia | Tappa 7 da Regalbuto a Catania

Arrivo! | Finish!

Benvenuto/a nel Club dei Dividers! | Welcome to the Divider's Club!

Porta Garibaldi | Garibaldi Gate

Vista del Duomo attraverso Porta Garibaldi | View of the Cathedral through the Garibaldi Gate

Fontanella | Fountain

Acqua leggermente effervescente | Slightly fizzy water

Belvedere sull'Etna | Viewpoint on Mt Etna

VIsta sull'Etna. A sx si vede il Monte Calvario di Centuripe. | Views of Mt Etna and, on the left, of the Monte Calvario in Centuripe.

Mausoleo di Corradino | 'Conradin's Castle'

Lo chiamano Castello, ma è un mausoleo. Vista spettacolare sull'Etna | They call it a castle, while it's actually a tomb. Amazing views on Mt Etna.

Cancello di entrata | Access gate

Il cancello solitamente è aperto. Se lo dovessi trovare chiuso torna al belvedere e da lì tieniti sempre sulla dx finché non raggiungi la SP 41, per riprendere la traccia. | Usually, the gate is open. In case it is not, return to the viewpoint and keep right until you return on the main track.

Deviazione in caso di cancello chiuso

Tornare qui in caso di cancello chiuso dopo il castello. Da qui svoltare sempre a dx ed imboccare via ss crocefisso finché non si raggiunge la traccia originale.

A sx su SP 41 per riprendere la traccia

Cancello di entrata | Access gate

Il cancello solitamente è aperto. Se lo dovessi trovare chiuso torna al belvedere e da lì tieniti sempre sulla dx finché non raggiungi la SP 41, per riprendere la traccia. | Usually, the gate is open. In case it is not, return to the viewpoint and keep right until you return on the main track.

Ekecheiria Gastronomia

Checkpoint Caffè del Centro

Checkpoint Lettera 82 Pub

Ciclostazione | CHECKPOINT CATANIA

Aperto da lun a ven dalle 8.30 alle 13 e dalle 16 alle 19.30