RUTA 2 - VUELTA AL MONTGO

RUTA EN CASTELLANO - VALENCIÀ - ENGLISH
-------------------------------------------------------------------------

CASTELLANO:
Ruta en la que se rodea el Parque Natural del Montgó por la carretera de Jesús Pobre (CV-735). Se trata de una ruta corta aunque debe tenerse en cuenta que al llegar a la localidad de Jávea nos encontraremos con un puerto de bastante pendiente de ascensión al cabo Sant Antoni (CV-736). Una vez arriba y antes de dejarse caer a Dénia para terminar nuestra vuelta se ha incluido en el track un tramo de ida y vuelta hasta el faro (CV-7362) ya que las vistas desde allí realmente merecen la pena.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VALENCIÀ:
Ruta en la qual s'envolta el Parc Natural del Montgó per la carretera de Jesús Pobre (CV-735). Es tracta d'una ruta curta encara que s’ha de tindre en compte que en arribar a la localitat de Xàbia ens trobarem amb un port de bastant pendent d'ascensió al cap de Sant Antoni (CV-736). Una vegada dalt i abans de baixar cap a Dénia per a acabar la nostra volta s'ha inclòs en el track un tram d'anada i tornada fins al far (CV-7362), ja que les vistes des d'allí realment valen la pena.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENCLISH:
Route in which the Montgó Natural Park is surrounded by the Jesús Pobre road (CV-735). It is a short route, although it should be borne in mind that when we reach the town of Jávea we will find a climb with a fairly steep gradient to Cape Sant Antoni (CV-736). Once up and before dropping to Dénia to finish our return, a round trip section to the lighthouse (CV-7362) has been included in the track since the views from there are really worth it.