06 BASQUE ROUTE. Laguardia - Orduña
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 87.85 mi
- Elevation gain
- 5,597 ft
- Technical difficulty
- Moderate
- Elevation loss
- 6,749 ft
- Max elevation
- 3,656 ft
- TrailRank
- 25
- Min elevation
- 895 ft
- Trail type
- One Way
- Coordinates
- 1598
- Uploaded
- February 10, 2023
- Recorded
- February 2023
near Laguardia, País Vasco (España)
Viewed 148 times, downloaded 11 times
Trail photos
Itinerary description
[eu]
Ez da erraza Arabako Errioxatik joatea, inola ere ez. Haren oroitzapena arintzeko, Herrerako mendate mitikotik zeharkatuko dugu eskualdea, bertatik Ebro ibaiaren haranaren panoramika ikusgarria lortuko duzue, eta paisaia gatzatu bat eta txapela kentzeko moduko ur-jauzi pare bat ezagutuko duzue. Duela egun batzuk ezagutu zenuten ibai baten iturburua ere ikusiko duzue: Nerbioi ibaia, Bilboko erdialdea itsasorako bidean zeharkatzen duena.
[es]
No es fácil abandonar Rioja Alavesa, no lo es. Para mitigar su recuerdo, cruzaremos por el mítico puerto de Herrera desde el que obtendréis una panorámica sorprendente del valle del Ebro, conoceréis un paisaje salado y un par de cascadas de quitarse el sombrero. Veréis también el nacimiento de un río que conocisteis hace unos días: el Nervión, que se pasea por el centro de Bilbao rumbo al mar.
Ez da erraza Arabako Errioxatik joatea, inola ere ez. Haren oroitzapena arintzeko, Herrerako mendate mitikotik zeharkatuko dugu eskualdea, bertatik Ebro ibaiaren haranaren panoramika ikusgarria lortuko duzue, eta paisaia gatzatu bat eta txapela kentzeko moduko ur-jauzi pare bat ezagutuko duzue. Duela egun batzuk ezagutu zenuten ibai baten iturburua ere ikusiko duzue: Nerbioi ibaia, Bilboko erdialdea itsasorako bidean zeharkatzen duena.
[es]
No es fácil abandonar Rioja Alavesa, no lo es. Para mitigar su recuerdo, cruzaremos por el mítico puerto de Herrera desde el que obtendréis una panorámica sorprendente del valle del Ebro, conoceréis un paisaje salado y un par de cascadas de quitarse el sombrero. Veréis también el nacimiento de un río que conocisteis hace unos días: el Nervión, que se pasea por el centro de Bilbao rumbo al mar.
You can add a comment or review this trail
Comments