03 BASQUE ROUTE. Zarautz - Donostia/San Sebastián
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 51.41 mi
- Elevation gain
- 4,455 ft
- Technical difficulty
- Moderate
- Elevation loss
- 4,475 ft
- Max elevation
- 1,493 ft
- TrailRank
- 32
- Min elevation
- 0 ft
- Trail type
- One Way
- Coordinates
- 5548
- Uploaded
- February 10, 2023
- Recorded
- April 2018
near Salbide, País Vasco (España)
Viewed 310 times, downloaded 22 times
Trail photos
Itinerary description
[eu]
Gipuzkoan zaudete. Arrain freskoaren parrilladak eragiten duen usainarengatik jakingo duzue, duela 2.000 urte erromatarrek utzi zituzten aztarnengatik, bertan egiten dituzten pintxoak direla-eta New York Times liluratua utzi zuen herri batengatik eta Jaizkibeldik igaro ondoren fiordo batean sartutako Venezia dirudien beste herri batengatik. Bai, Gipuzkoan zaudete, mundu guztiaren ahotan dagoen hondartza horren lurraldean, Kontxako hondartzaren lurraldean.
[es]
Estáis en Gipuzkoa. Lo sabréis por el olor a parrillada de pescado fresco, por las huellas que dejaron los romanos 2000 años atrás, por un pueblo de cuyos pintxos se enamoró el New York Times y por otro que parece Venecia encerrada en un fiordo al que llegaremos previo paso por Jaizkibel. Sí, estáis en Gipuzkoa, el hogar de esa playa, la de La Concha, por la que todo el mundo suspira.
Gipuzkoan zaudete. Arrain freskoaren parrilladak eragiten duen usainarengatik jakingo duzue, duela 2.000 urte erromatarrek utzi zituzten aztarnengatik, bertan egiten dituzten pintxoak direla-eta New York Times liluratua utzi zuen herri batengatik eta Jaizkibeldik igaro ondoren fiordo batean sartutako Venezia dirudien beste herri batengatik. Bai, Gipuzkoan zaudete, mundu guztiaren ahotan dagoen hondartza horren lurraldean, Kontxako hondartzaren lurraldean.
[es]
Estáis en Gipuzkoa. Lo sabréis por el olor a parrillada de pescado fresco, por las huellas que dejaron los romanos 2000 años atrás, por un pueblo de cuyos pintxos se enamoró el New York Times y por otro que parece Venecia encerrada en un fiordo al que llegaremos previo paso por Jaizkibel. Sí, estáis en Gipuzkoa, el hogar de esa playa, la de La Concha, por la que todo el mundo suspira.
You can add a comment or review this trail
Comments