De Gandesa a la Reserva Natural de Sebes

Itinerari que travessa les zones planes de la Terra Alta envoltada de vinyes i oliveres, on s’amaguen espècies com l’abellerol, la terrerola comuna o el còlit ros. A mes, és una excel·lent àrea de rastreig per grans rapinyaires com l’àguila cuabarrada o la marcenca. Finalment arribem a la Reserva Natural de Sebes on es combinen aquests tipus d’espècies amb altres típiques de canyissar com el martinet menut, el blauet o l’agró roig. A l’hivern es pot gaudir de bones observacions de bitó.
Observació: accés als observatoris de Sebes a peu.
-----------------------------------
Itinerario que atraviesa las zonas llanas de la Terra Alta rodeada de viñedos y olivos, donde se esconden especies como el abejaruco europeo, la terrera común o la collalba rubia. Además de ser una excelente área de rastreo para grandes rapaces como el águila perdicera o la culebrera. Finalmente llegamos a la Reserva Natural de Sebes donde se combinan este tipo de especies con otras típicas de carrizal como el avetorillo común, el martín pescador común, la garza imperial y en invierno se puede disfrutar de buenas observaciones de avetoro.
Observación: acceso a los observatorios de Sebes a pie.
-----------------------------------------
This route crosses the flat areas of Terra Alta, which is full of vineyards and olive groves, where species such as the European bee-eater, greater short-toed lark or the western black-eared wheatear hide. It is also an excellent tracking area for large birds of prey such as Bonelli's eagle or the short-toed eagle. Finally, we arrive at Sebes Nature Reserve where these species are combined with others typical of reed beds such as the little bittern, the kingfisher, the purple heron and in winter you can take pleasure in observing bitterns.

Copyright fotos: Sergi Sales