Vuelta al Anillo Verde 2020 / Eraztun Berdearen Bira 2020
near Betoño, País Vasco (España)
Viewed 3517 times, downloaded 404 times
Trail photos
Itinerary description
La Vuelta al Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz es una ruta verde que recorre todos los parques del Anillo en un itinerario de 33 kilómetros apto para toda la familia.
El Anillo Verde es un conjunto de parques periurbanos de alto valor ecológico y paisajístico enlazados estratégicamente mediante corredores eco-recreativos. Posee una gran diversidad de ambientes que atesoran en conjunto una notable riqueza naturalística. Bosques, ríos, humedales, praderas, campos de cultivos, sotos y setos son una muestra de los variados ecosistemas que coexisten en la periferia urbana, algunos de ellos internacionalmente reconocidos por su elevado valor ambiental, como es el caso de los humedales recuperados de Salburua o el ecosistema fluvial del río Zadorra.
Desde el punto de vista social y de uso público, el Anillo Verde ofrece excelentes posibilidades para el paseo, el ocio y el disfrute en contacto con la naturaleza y es un espacio ideal para la realización de actividades e iniciativas educativas y de sensibilización ambiental. Situados a escasa distancia de Vitoria-Gasteiz, desde el centro de la ciudad se puede acceder fácilmente a los parques del Anillo a pie o en bicicleta a través de sendas urbanas recientemente habilitadas.
--
Vitoria-Gasteizko Eraztun Berdearen Bira familia osorako egokia den 33 kilometroko ibilbide berde bat da, Eraztunaren parke guztiak bisitatzen dituena.
Hiriaren inguruko parke multzoa da. Parke horiek balio handia dute ekologiaren eta paisaiaren aldetik, eta elkarri lotuta daude, modu estrategikoan, ekologiarako eta aisialdirako korridoreen bidez. Bizigiro aniztasun handia eskaintzen du, eta naturaren aldetik oso aberatsa den multzoa osatzen du. Basoak, ibaiak, hezeguneak, belardiak, soroak, sastrakadiak eta heskaiak dira hiriaren ingurumarietan hainbat ekosistema aurki daitekeen adibide. Gainera, ekosistema horietako batzuek ingurumenaren aldetik duten balioa nazioartean ere ezaguna da. Hori da berreskuratutako Salburuko hezeguneen edota Zadorra ibaiaren ekosistemaren kasua.
Bai gizartearen bai erabilera publikoaren ikuspegitik, Eraztun Berdeak aukera paregabeak eskaintzen dizkio jendeari paseorako, aisialdirako eta gozamenerako eta, betiere, naturarekin harremanean egoteko. Era berean, oso gune aproposa da hezkuntzako jarduerak eta ekimenak egiteko eta ingumenari buruzko sentikortzea sustatzeko.
El Anillo Verde es un conjunto de parques periurbanos de alto valor ecológico y paisajístico enlazados estratégicamente mediante corredores eco-recreativos. Posee una gran diversidad de ambientes que atesoran en conjunto una notable riqueza naturalística. Bosques, ríos, humedales, praderas, campos de cultivos, sotos y setos son una muestra de los variados ecosistemas que coexisten en la periferia urbana, algunos de ellos internacionalmente reconocidos por su elevado valor ambiental, como es el caso de los humedales recuperados de Salburua o el ecosistema fluvial del río Zadorra.
Desde el punto de vista social y de uso público, el Anillo Verde ofrece excelentes posibilidades para el paseo, el ocio y el disfrute en contacto con la naturaleza y es un espacio ideal para la realización de actividades e iniciativas educativas y de sensibilización ambiental. Situados a escasa distancia de Vitoria-Gasteiz, desde el centro de la ciudad se puede acceder fácilmente a los parques del Anillo a pie o en bicicleta a través de sendas urbanas recientemente habilitadas.
--
Vitoria-Gasteizko Eraztun Berdearen Bira familia osorako egokia den 33 kilometroko ibilbide berde bat da, Eraztunaren parke guztiak bisitatzen dituena.
Hiriaren inguruko parke multzoa da. Parke horiek balio handia dute ekologiaren eta paisaiaren aldetik, eta elkarri lotuta daude, modu estrategikoan, ekologiarako eta aisialdirako korridoreen bidez. Bizigiro aniztasun handia eskaintzen du, eta naturaren aldetik oso aberatsa den multzoa osatzen du. Basoak, ibaiak, hezeguneak, belardiak, soroak, sastrakadiak eta heskaiak dira hiriaren ingurumarietan hainbat ekosistema aurki daitekeen adibide. Gainera, ekosistema horietako batzuek ingurumenaren aldetik duten balioa nazioartean ere ezaguna da. Hori da berreskuratutako Salburuko hezeguneen edota Zadorra ibaiaren ekosistemaren kasua.
Bai gizartearen bai erabilera publikoaren ikuspegitik, Eraztun Berdeak aukera paregabeak eskaintzen dizkio jendeari paseorako, aisialdirako eta gozamenerako eta, betiere, naturarekin harremanean egoteko. Era berean, oso gune aproposa da hezkuntzako jarduerak eta ekimenak egiteko eta ingumenari buruzko sentikortzea sustatzeko.
Comments (7)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Un paseo muy agradable con paisaje maravilloso.
Para hacerlo andando y empezar en salburua, está bien señalado, tanto hacia Olarizu como hacía Gamarra?
Es que lo voy a hacer en dos días y acabar los dos en zabalgana, uno hacia un lado, Gamarra y otro hacia el otro, Olarizu.
Hola Javier. Debes seguir las señales rojas y verdes, que son estas:
https://eu.wikiloc.com/ibilbide-cicloturismo/vuelta-al-anillo-verde-de-vitoria-81492978/photo-52782805
En principio no suele haber mucho problema de perderse por parte de las personas que hacen el recorrido, pero sí que hay un punto que alguna vez ha llevado a confusión, cuando se hace el recorrido en contra de las agujas del reloj. Se trata del desvío desde el puente del Vasco-Navarro en Gamarra, en este punto:
https://eu.wikiloc.com/ibilbide-cicloturismo/vuelta-al-anillo-verde-2020-eraztun-berdearen-bira-2020-79798028/photo-51800183
Hay algunas personas que siguen rectos por la ruta del Vasco-Navarro, pero en ese punto hay que girar a la derecha, para luego girar a la izquierda y pasar por debajo del puente. En la foto se ve el sendero de tierra que hay que seguir.
Esperamos que te sirva.
Gracias, estaremos atentos
hice ayer la ruta siguiendo la vuestra, y me sirvio para no perderme en alguna zona, muchas gracias, es espectacular, sobre todo el Bosque de Armentia, que me encanto
Dado que el refuerzo positivo de señalizar las zonas donde está permitido tener el perro suelto no ha funcionado, creo que es momento de indicar explicitamente que no está permitido llevarlos sueltos y multando. Es una pasada, imposible hacer el itinerario en bici sin percances.
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Erraza jarraitzeko, baina hobe gpsarekin bazoaz