Torrelaguna a Miraflores de la Sierra
near Torrelaguna, Madrid (España)
Viewed 77 times, downloaded 7 times
Trail photos
Itinerary description
***For English scroll down***
Disfruta de un ascenso por la sierra de Madrid. No te pierdas las espectaculares dehesas de encina y roble que dominan el paisaje.
Antes de salir, visita a fondo este municipio cargado de edificios históricos. La primera hora de la mañana siempre es un buen momento para ello.
Sigue la ruta en dirección a Redueña, pasando por algunos parajes dignos de una parada. Descansa en Redueña y no te pierdas el potro de herrar recientemente recuperado.
Continúa el camino hacia Navalafuente y luego sigue hasta Miraflores de la Sierra. Disfruta cada pedalada y cada tramo de este camino. Éste es un buen lugar en el que quedarse a cenar y a dormir, e incluso a pasar algún día visitando el Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama.
-------------
Enjoy an ascent through the mountains of Madrid. Do not miss the spectacular oak meadows that dominate the landscape
Before leaving Torrelaguna, don't forget to visit it's historical centre.The first hour of the morning is always a good time for it.
Follow the route in the direction of Redueña, passing through some places worthy of a stop. Rest in Redueña and do not miss the recently restored cattle crush. Continue the road to Navalafuente and on to Miraflores de la Sierra. Enjoy every pedal stroke and every stretch of this route, landscapes are stunning!
Miraflores is a good place to stay overnight, have dinner in one of it's restaurants or spend the next day visiting the Sierra de Guadarrama National Park.
Disfruta de un ascenso por la sierra de Madrid. No te pierdas las espectaculares dehesas de encina y roble que dominan el paisaje.
Antes de salir, visita a fondo este municipio cargado de edificios históricos. La primera hora de la mañana siempre es un buen momento para ello.
Sigue la ruta en dirección a Redueña, pasando por algunos parajes dignos de una parada. Descansa en Redueña y no te pierdas el potro de herrar recientemente recuperado.
Continúa el camino hacia Navalafuente y luego sigue hasta Miraflores de la Sierra. Disfruta cada pedalada y cada tramo de este camino. Éste es un buen lugar en el que quedarse a cenar y a dormir, e incluso a pasar algún día visitando el Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama.
-------------
Enjoy an ascent through the mountains of Madrid. Do not miss the spectacular oak meadows that dominate the landscape
Before leaving Torrelaguna, don't forget to visit it's historical centre.The first hour of the morning is always a good time for it.
Follow the route in the direction of Redueña, passing through some places worthy of a stop. Rest in Redueña and do not miss the recently restored cattle crush. Continue the road to Navalafuente and on to Miraflores de la Sierra. Enjoy every pedal stroke and every stretch of this route, landscapes are stunning!
Miraflores is a good place to stay overnight, have dinner in one of it's restaurants or spend the next day visiting the Sierra de Guadarrama National Park.
Waypoints
Waypoint
0 ft
Ayuntamiento de Torrelaguna
Waypoint
0 ft
Ayuntamiento de Montejo de la Sierra
Waypoint
0 ft
Ayuntamiento de Alameda del Valle
Waypoint
0 ft
Ayuntamiento de Talamanca de Jarama
Waypoint
0 ft
Ayuntamiento de Lozoya
Waypoint
0 ft
Ayuntamiento de Braojos
Waypoint
0 ft
Ayuntamiento de El Molar
Waypoint
0 ft
Ayuntamiento de Valdemanco
Waypoint
0 ft
Centro Villa San Roque
Waypoint
0 ft
Hotel & SPA Restaurante Ciclolodge
Waypoint
0 ft
Estrella Rural casa rural sierra de Madrid
Waypoint
0 ft
Camping Madrid Monte Holiday
Waypoint
0 ft
Casas Rurales El Bulin de Horcajuelo
Waypoint
0 ft
Jarama Animación
Waypoint
0 ft
Meridiano Lozoya (piraguas/paddle surf)
Waypoint
0 ft
MERIDIANO RAID (El Berrueco)
Waypoint
0 ft
MERIDIANO RAID (Cervera de Buitrago)
Waypoint
0 ft
Asdon Aventura - Monte Holiday
You can add a comment or review this trail
Comments