Provence: Graveson - Fontvieille 17/09/2012

We fietsen uit het rustige Provençaalse stadje Graveson over de vlakke landwegen D80 en D32 naar Saint-Etienne-du-Grès en Saint-Gabriel, waar we langs de D33 naar Fontvieille rijden. Even verder stoppen we even voor een bezoekje aan Le Moulin de Daudet. We rijden verder naar de kruising met de D82 'Route de l'Acquaduc' en bereiken al snel de resten van een Romeinse Aquaduct die hier onze weg kruist. Via Paradou en Maussane-les-Alpilles bereiken we de D5 waarlangs we de 'Alpilles' oversteken: een forse klim met even stevige afdaling naar Saint-Remy-de-Provence. Daarna kiezen we voor rustige en vlakke wegen via Eyragues terug naar Graveson.

Nous roulons de Graveson sur les routes plates D80 et D32 à Saint-Etienne-du-Grès et Saint-Gabriel, où nous roulons vers Fontvieille le long de la D33. Un peu plus loin nous visitons le Moulin de Daudet. Nous continuons jusqu'à la jonction avec la D82 "Route de l'Acquaduc" et atteignons bientôt les vestiges d'un aqueduc romain qui traverse notre chemin. Via Paradou et Maussane-les-Alpilles, nous arrivons au D5 par lequel nous traversons les 'Alpilles': une montée et descente assez raide vers Saint-Rémy-de-Provence. Ensuite, nous choisissons les routes tranquilles et plates via Eyragues vers Graveson.

We cycle from Graveson on the flat roads D80 and D32 to Saint-Etienne-du-Grès and Saint-Gabriel, where we drive to Fontvieille along the D33. A little further on we visit Le Moulin de Daudet. We continue to the junction with the D82 'Route de l'Acquaduc' and soon reach the remains of a Roman aqueduct that crosses our way. Via Paradou and Maussane-les-Alpilles we reach the D5 to cross the 'Alpilles': a steep climb with equally steep descent to Saint-Remy-de-Provence. Then we choose quiet and flat roads via Eyragues back to Graveson.