Main Radweg - Stage 8 - Aschaffenburg - Frankfurt am Main

Full track link:
https://ca.wikiloc.com/rutes-cicloturisme/main-radweg-full-track-bayreuth-to-mainz-in-9-stages-183548189

ENGLISH (catalan version down)

Penultimate stage of this interesting trip. Today we will enter a more densely populated area, we are approaching Frankfurt, a city of more than 750,000 people in the state of Hessen.
We leave Aschaffenburg in a spectacular sunrise and pass by its castle again while looking for the route next to the river.
We will pass through Seligenstadt, Hanau and Offenbach before entering the big city, although that like other European cities such as Amsterdam, it is very easy and safe to enter it by bicycle.
The track leaves the official route at the Main-Neckar Brücke to go to the Hotel.

Throughout Europe there are several well-known and frequented large river routes such as the Loire, the Donau Radweg, the Elbe, the Canal of the Two Seas, etc. On the other hand, lesser-known routes such as the Main Radweg, are unfairly relegated to second place, used and known mostly by German inland tourism, and which nevertheless have a privileged and much more interesting route and environment, combining natural spaces and the passing through small towns and cities of great architectural and cultural interest such as Baureuth, Bamberg, Wertheim, Würzburg or Aschaffenburg.
In general terms, this route crosses Germany from east to west following the river course of the Main, from its source to the confluence with the river Rhine, in a route of more than 550 kilometers.
We will pass mostly through Franconia, a historical region with distinctive facts although not officially recognized and mostly belonging to the Land of Bavaria, we will continue to the Land of Hessen and end the route in the city of Mainz, already in the Land of the Rhineland- Palatinate.
To get the van back, on the last day, we return by train from Mainz to Bayreuth.
This is our experience along 9 stages of the route, done as a family and with an average of just over 60 kilometers per day, mostly flat. The route is developed mostly on asphalted bike lanes, to a lesser extent on local roads with little traffic and a few test sections of gravel tracks. The number of stages and the distance will depend on the physical condition of the group and the availability of accommodation wherever we decide to stop. A good option, economical and that gives us more freedom, is to bring a bag and a tent and sleep in campsites.
Along the route we encountered a sections under construction with a perfectly signposted alternative detour that did not cause any problems.
Accommodations have been in hotels, hostels and apartments. Along the route you pass many towns and cities where it is easy to find water and food in shops and supermarkets. Be supplied with water at all times because despite being in Germany, in the summer we can encounter episodes of strong heat, as has been our case. Do not forget to eat some of the typical dishes of the region and to taste the immense variety of beers.
Have a nice trip!

CATALÀ

Penúltima etapa d'aquest interessant periple. Avui entrarem en una zona sensiblement més densament poblada, es nota que ens acostem a Frankfurt, una ciutat de mes de 750.000 habitans del land de Hessen.
Sortim d'Aschaffenburg en una espectacular sortida de sol i passant altre cop pel seu castell tot anant a buscar la ruta al costat del riu.
Passarem per Seligenstadt, Hanau i Offenbach abans d'entrar a la gran urbs tot i que cal dir que, com d'altres ciutats europees com Amsterdam, no és gens traumàtic entrar-hi en bicicleta.
El track, deixa el recorregut oficial al Main-Neckar Brücke per anar a buscar l'allotjament.

Al llarg d’Europa existeixen diverses grans rutes fluvials molt conegudes i freqüentades com la Loire, el Donau Radweg, l’Elba, el Canal dels dos mars, etc. En canvi, rutes menys conegudes com el Main Radweg, son relegades a segon terme injustament, utilitzades i conegudes majoritàriament per turisme interior alemany, i que no obstant, tenen un recorregut i un entorn privilegiat i molt més interessant, combinant els espais naturals i el pas per petits pobles i ciutats amb un gran interès arquitectònic i cultural com Baureuth, Bamberg, Wertheim, Würzburg o Aschaffenburg.
En termes generals aquesta ruta travessa Alemanya d'est a oest seguint el curs fluvial del riu Main, des del seu naixement fins a la confluència amb el riu Rin, en un recorregut de més de 550 quilòmetres.
Passarem majoritàriament per Francònia, una regió històrica amb fets diferenciats tot i que no reconeguda oficialment i pertanyent majoritàriament al land de Baviera, saltarem al land de Hessen i posarem punt i final a la ruta a la ciutat de Mainz, ja al land de Renània-Palatinat.
Per recuperar la furgoneta, en la darrera jornada, retornem amb tren des de Mainz fins a Bayreuth.
Aquesta és la nostra experiència al llarg de 9 etapes de ruta, feta en família i amb una mitjana de poc més de 60 quilòmetres diaris majoritàriament plans. El recorregut es desenvolupa majoritàriament per carrils bici asfaltats, en menor mesura per carreteres locals poc transitades i algun tram testimonial de pista de terra. El nombre d’etapes i la distància dependrà de la condició física del grup i de la disponibilitat de l’allotjament allà on decidim parar. Està clar que una bona opció, econòmica i que ens proporciona més llibertat, és portar sac i tenda i dormir en càmpings.
Al llarg de la ruta ens hem trobat algun tram en obres amb desviament alternatiu perfectament senyalitzat i que no ha suposat cap problema.
Els allotjaments han estat en hotels, albergs i apartaments. Al llarg de la ruta es passa per molts pobles i ciutats on és fàcil trobar aigua i menjar en botigues i supermercats. Aneu proveïts d’aigua en tot moment ja que tot i estar a Alemanya, a l’estiu ens podem trobar amb episodis de forta calor, com ha estat el nostre cas. No oblideu de menjar alguns dels plats típics de la regió en algun restaurant i de tastar la immensa varietat de cerveses.