Copenhague. Kastrup - Christianshavn - Den Lille Havfrue La Sirenita - Castillos y zonas turísticas
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 17.76 mi
- Elevation gain
- 3 ft
- Technical difficulty
- Easy
- Elevation loss
- 3 ft
- Max elevation
- 33 ft
- TrailRank
-
88
5
- Min elevation
- 0 ft
- Trail type
- Loop
- Time
- 3 hours 41 minutes
- Coordinates
- 1050
- Uploaded
- June 25, 2023
- Recorded
- May 2023
near Kastrup, Capital Region (Denmark)
Viewed 757 times, downloaded 37 times
Trail photos
Itinerary description
APRECIACIÓN PERSONAL
Si tienes la oportunidad de poder vivir la vida real, la del día a día en lugar de la imagen que obtiene un turista que solo busca los lugares emblemáticos, lo cierto es que el choque cultural es importante. Conozco Dinamarca desde hace muchos años y ahora sus habitantes se han acercado más al estilo europeo, al igual que lo hemos hecho los españoles pero de todos modos su forma de vida es muy distinta a la nuestra en esencia y en muchas cosas es un modo de vida envidiable. Esa es mi percepción a lo largo de más de 30 años, vosotros puede que tengáis una distinta.
En este recorrido paso por muchos de los lugares turísticos del centro de Copenhague.
EXPLICACIÓN
Inicio recorrido en Kastrup con una bici que amablemente me han prestado, pesada y antigua pero suficiente para rodar por este entorno tan plano, además agradezco mucho el poder disponer de bici.
Llego a la zona de marris y puerto de Kastrup, paso después por la zona de playas para ir conectando las distintas zonas, algunas de ellas entre pequeñas dunas. Esta zona dispone de multitud de puntos con servicios y restaurantes, es lo que en el mapa aparece como Strandstation por lo que en todo momento dispones de este tipo de servicios. Entro después en una zona de casitas bajas, lo que allí llaman casitas de verano con multitud de pasarelas y puntos de amarre para embarcaciones. Para salir de la zona paso por un corto sendero y después sigo por carril bici. Entro por la derecha en una zona deportiva con campos de futbol y después cruzo un pequeño puente para entrar en una pista que trascurre por lo que son murallas defensivas con agua a ambos lados. Hago recorrido bordeando el lago disfrutanto de sus patos, cisnes, gaviotas, palomas torcaces, gansos y otras aves y me acerco hasta la iglesia de Nuestro Salvador - Vor Frelsers (descripción en el waypoint). Paso el canal Chistianshawns Kanal y después cruzo el puente Inderhavnsbroen llegando al canal Nyhavn que es tan famoso. Sigo hasta la residencia de los monarcas con sus palacios, la plaza Amalengorg y frente a esta la majestuosa iglesia Marmorkirken para seguir hasta la Sirenita, Den Lille Havfrue donde como siempre hay muchísima gente. Sigo por la zona de parque y marítima hasta pasar junto a la fuente Gefionspringwandet llegando a la iglesia anglicana Den Engelske Kirke que es majestuosa. Llego a la entrada de la fortificación Kastellet y después sigo hasta entrar en los jardines Kongens Have y el extraordinario Castillo de Rosenborg. Justo al salir del recinto, de frente está el parque botánico y algo más adelante un bonito parque con un gran lago en el centro. Llego a la Plaza Radhuspladsen - Plaza del ayuntamiento, donde se encuentra la estatua de Hans Chistian Andersen y frente a esta el antiguo y famoso parque Tíboli. Cruzo después por Langebro y pasando por distintas calles llego hasta el litoral nuevamente por donde, pasando por la fortaleza Kastrup Fort me dirijo al final del recorrido.
ENG
PERSONAL APPRECIATION
If you have the opportunity to live real life, day-to-day life instead of the image that a tourist who only looks for emblematic places gets, the truth is that culture shock is important. I have known Denmark for many years and now its inhabitants have become closer to the European style, just as we Spaniards have done, but in any case their way of life is essentially very different from ours and in many ways it is a way of enviable life. That is my perception throughout more than 30 years, you may have a different one.
On this tour I pass through many of the tourist spots in the center of Copenhagen and I had a great morning.
EXPLANATION
I start the tour in Kastrup with a bike that they have kindly lent me, heavy and old but enough to ride through this very flat environment, I am also very grateful for having a bike.
I arrive at the area of Marris and the port of Kastrup, then I pass through the beach area to connect the different areas, some of them between small dunes. This area has a multitude of points with services and restaurants, it is what appears on the map as Strandstation so you have this type of service at all times. I then enter an area of low houses, what they call summer houses there with a multitude of walkways and mooring points for boats. To leave the area, I take a short path and then continue along the bike path. I enter a sports area with soccer fields on the right and then I cross a small bridge to enter a track that runs through what are defensive walls with water on both sides. I walk along the lake enjoying its ducks, swans, seagulls, wood pigeons, geese and other birds and I go to the church of Our Savior - Vor Frelsers (description on the waypoint). I pass the Christianshawns Kanal and then cross the Inderhavnsbroen bridge arriving at the Nyhavn canal that is so famous. I continue to the residence of the monarchs with their palaces, the Amalengorg square and in front of it the majestic Marmorkirken church to continue to the Little Mermaid, Den Lille Havfrue where as always there are many people. I continue through the park and sea area until I pass by the Gefionspringwandet fountain, arriving at the Anglican church Den Engelske Kirke, which is majestic. I arrive at the entrance to the Kastellet fortification and then continue until I enter Kongens Have Gardens and the extraordinary Rosenborg Castle. Just out of the enclosure, in front is the botanical park and a little further on a beautiful park with a large lake in the center. I arrive at Radhuspladsen Square - Town Hall Square, where the statue of Hans Christian Andersen is located and in front of it the old and famous Tiboli Park. I then cross Langebro and passing through different streets I reach the coast again where, passing through the Kastrup Fort, I head to the end of the route.
Datos del GPS
Hora Inicio: 9:18 28 may. 2023
Hora Fin: 13:00 28 may. 2023
Distancia recorrida: 27,5 km (03:41)
Tiempo en movimiento: 02:34
Velocidad media: 7,44 km/h
Vel. en Mov.: 10,68 km/h
Waypoints
Waypoint
13 ft
Inicio y fin
Mooring point
Beach
Provisioning
Panorama
Bridge
Photo
0 ft
Acceso a Helgoland Badeanstalt. Casa de baños
ESP. Helgoland es un maravilloso complejo de baños de mar de estilo vintage, con un trío de piscinas de agua salada (dos piscinas de un solo sexo, una piscina unisex). En su gran deck de madera, toda la familia puede disfrutar del sol durante el verano, y si te apetece un chapuzón frío, la playa también está abierta a todos durante el invierno. Amager Helgoland es una casa de baños, que se encuentra en el extremo norte de la playa de Amager. La antigua casa de baños Helgoland alcanzó los 90 años, antes de ser demolida cuando se construyó Amager Strandpark. Cuatro años más tarde, se inauguró un nuevo Helgoland en Amager Strandpark. ENG. Helgoland is a wonderful, vintage-style sea bathing complex, with a trio of saltwater pools (two single-sex pools, one unisex pool). On its large wooden deck, the whole family can enjoy the sun during the summer, and if you fancy a cold dip, the beach is open to everyone throughout the winter, too. Amager Helgoland is a bathhouse, which is located at the Northern end of Amager Beach. The prior bathhouse Helgoland reached the age of 90, before being demolished when Amager Strandpark was built. Four years later, a brand new Helgoland opened up in Amager Strandpark.
Waypoint
8 ft
Inicio sendero
Tree
Lake
Birding spot
Religious site
7 ft
Vistas iglesia Vor Frelsers - Nuestro Salvador
ESP La Iglesia de Nuestro Salvador es de estilo barroco, famosa por su capitel en esperal con una escalera exterior de caracol que ofrece desde la parte superior amplias vistas del centro de la ciudad. su construcción se inició en 1682 y fue inaugurada en 1696. ENG The Church of Our Savior is in the Baroque style, famous for its waiting capital with an external spiral staircase that offers wide views of the city center from the top. Its construction began in 1682 and it was inaugurated in 1696.
River
Photo
1 ft
Nyhavn - Puerto nuevo
ESP Paseo marítimo, canal y zona de ocio del siglo XVII. Cuenta con pequeños hoteles de colores brillantes de los S XVII y comienzos del S XVIII. Cuenta con muchos barcos históricos de madera. ENG Seafront, canal and entertainment area from the 17th century. It has small, brightly colored hotels from the 17th and early 18th centuries. It has many historical wooden ships.
Castle
10 ft
Amalienborg Plaza del Castillo y Palacios.
Residencia real de la familia real danesa en Copenhague. Formada por cuatro edificios de estilo rococó de 1750 a 1768 y convertidos en residencia real en 1794. Los edificios son Palacio Cristián VII Palacio Cristián VIII Palacio Federico VIII y Cristián IX ENG Royal residence of the Danish royal family in Copenhagen. Made up of four Rococo-style buildings from 1750 to 1768 and converted into a royal residence in 1794. The buildings are Palacio Cristián VII Palacio Cristián VIII Palacio Federico VIII and Cristián IX
Religious site
7 ft
Marmorkirken. Iglesia de Federico
Templo luterano de planta redondo cuya construcción se inició en 1749. Tras sufrir muchos retrasos por el exceso de costos fue finalizado en 1894. En el proceso sufrió distintas modificaciones adaptando el estilo barroco con la mayor cúpula de Escandinavia, inspirado en la basílica de San Pedro de Roma. ENG Round-plan Lutheran temple whose construction began in 1749. After suffering many delays due to excess costs, it was completed in 1894. In the process it underwent various modifications, adapting the baroque style with the largest dome in Scandinavia, inspired by Saint Peter's Basilica from Rome.
Fountain
Castle
18 ft
Rosenborg Slot - Castillo Rosenborg
Castillo palacio construido inicialmente en 1606 como casa de campo veraniega. Sufriendo diversas modificaciones y reconstrucciones, culminó con su forma actual en 1624. Fue usado como residencia real hasta 1710. Abierto al público, alberga un museo con colecciones de arte propiedad de la Corona Danesa. ENG Castle palace originally built in 1606 as a summer country house. Undergoing various modifications and reconstructions, it finished in its current form in 1624. It was used as a royal residence until 1710. Open to the public, it houses a museum with art collections owned by the Danish Crown.
Photo
21 ft
Rádhuspladsen - Plaza del ayuntamiento
La Fuente del Dragón, que representa a un toro luchando contra un dragón, fue retirada para su restauración en 2020 y precisamente en las fotos se puede ver que está rodeada de vallas ya que están acabando de colocarla nuevamente. ENG The Dragon Fountain, which represents a bull fighting a dragon, was removed for restoration in 2020 and precisely in the photos you can see that it is surrounded by fences since they are just putting it back.
Castle
3 ft
Kastrup Fort
De Wikipedia Kastrup Fort (originalmente Kastrup Batteri; renombrado aproximadamente en 1910) fue parte de la Fortificación de Copenhague y hoy es un pequeño parque público en Amager. El área es de aprox. 4 hectáreas de tamaño y rodeado por un foso de 25-60 m de ancho (2-3 m de profundidad). Construido en 1886-1887 y transferido en 1925 al municipio de Copenhague. Se inauguró como parque público en 1933 con pubs y atracciones. El área fue utilizada por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial y después de la guerra fue un campo de internamiento para refugiados alemanes. El parque fue reabierto en 1947 y el área fue protegida en 1969. En el centro del parque se encuentra el restaurante Kastrup Fort.
Tunnel
Comments (11)
You can add a comment or review this trail
Precioso paseo en bici por el centro Copenhague, con multitud de puntos de interés. Muy buenas fotos y explicaciones. Un fuerte abrazo.
Muchas gracias Tetititu, un fuerte abrazo para ti también. Saludos
Felicidades por la ruta. Un saludo.
Tranquilo y placentero paseo en bici por Copenhague y alrededores.
¡Saludos a las sirenitas!
¡Y saludos para tí!
Gracias guti1966 y mei_fu por vuestros comentarios y valoraciones. Un fuerte abrazo. Saludos
Bonita pedalada enlazando Kastrup con la capital Copenhague, con vistas de esas zonas de playa, parques, puertos, monumentos y edificios monumentales, sirenitas y cambios de guardia en Castillo y zonas turísticas.
Saludos y gracias por compartir,
ajp
Gracias a ti ajuradopoza, la verdad es que estar allí y no hacer un recorrido turístico es algo impensable. Que mejor que hacerlo en bici que es todo un símbolo en la movilidad del país.
Un fuerte abrazo
Estés donde estés que la bicicleta no falte....disfruta
en biciiiiiii upeeaaaaa!!
que impresionante de del patito y la del guardiaaaaaaaaaaaa,
Que envidia de labeuna!!! de verdad que siempre me ha atraído dinamarca!! así que espero ir algún día!
Magnífica ruta turística con todos los puntos de interés bien comentados y fotografiados.
Muchas gracias Andrés.
Gracias nonadomoneda, Jorditoms y chus59 por vuestro comentario y valoración. Una ruta turística no puede faltar al visitar estos lugares y como no, en bici mejor siendo el país de las bicis.
Un abrazo.