06. PARC NATURAL DEL DELTA DE L’EBRE. AMPOSTA - ULLALS - CASA-DE-FUSTA
near Amposta, Catalunya (España)
Viewed 15 times, downloaded 1 times
Trail photos
Itinerary description
DESCRIPCIÓ DE LA RUTA / DESCRIPCIÓN DE LA RUTA
[CA] Itinerari que des d’Amposta, sortint de l’Oficina de Turisme, s’endinsa al marge sud del delta de l’Ebre fins a la zona protegida de gran interès natural de l’Encanyissada. Aproximar-se primer al passeig fluvial d’Amposta permet una gran vista sobre el riu Ebre i el pont Penjat inaugurat l’any 1920. L’itinerari deixa l’Ebre i Amposta per seguir un tram del camí de la Senyora, ja rodejat de petites construccions i els primers camps d’arròs. Els Ullals de Baltasar ofereixen una zona de lleure i ombra enmig d’aquestes meravelloses surgències d’aigua dolça que es poden visitar al llarg de dos itineraris interpretatius. Seguint el camí de l’Anglès i després la sèquia Gran s’observen les grans construccions hidràuliques del Delta, per acabar rodejant l’Encanyissada i arribant al centre d’informació i àrea recreativa de la Casa de Fusta.
[ES] Itinerario que, desde Amposta, saliendo de la Oficina de Turismo, se adentra en el margen sur del delta del Ebro hasta la zona protegida de gran interés natural de la Encanyissada. Aproximarse primero al paseo fluvial de Amposta permite obtener una gran vista sobre el río Ebro y el Pont Penjat, inaugurado en 1920. El itinerario deja el Ebro y Amposta para seguir un tramo del camino de la Senyora, ya rodeado de pequeñas construcciones y los primeros campos de arroz. Los Ullals de Baltasar ofrecen una zona de ocio y sombra en medio de estas maravillosas surgencias de agua dulce que se pueden visitar a lo largo de dos itinerarios interpretativos. Siguiendo el camino del Anglès y después la acequia Gran se observan las grandes construcciones hidráulicas del Delta, para acabar rodeando la Encanyissada y llegando al centro de información y el área recreativa de la Casa de Fusta.
FITXA TÈCNICA ITINERARI 06.PNDE-b-AMPOSTA-ULLALS-CASA-DE-FUSTA
CONSELLS DE SEGURETAT, NORMATIVA I BONES PRÀCTIQUES / CONSEJOS DE SEGURIDAD, NORMATIVA Y BUENAS PRÁCTICAS
[CA] Es recomana als usuaris dels parcs que abans d'iniciar la ruta s'informin dels avisos del parc,
la previsió meteorològica (avisos de vent, pluja, neu o altres factors) i consultin el mapa de perill d'incendi forestal. També es recomana seguir els itineraris marcats pel parc i, en zona de reserva natural integral, cal recordar que és obligatori seguir els itineraris.
[ES] Se recomienda a los usuarios de los parques que antes de iniciar la ruta se informen de los
avisos del parque, la previsión metereológica (avisos de viento, lluvia, nieve u otros factores) y consulten el mapa de incendio forestal. También se recomienda seguir los itinerarios marcados por el parque y, en zona de reserva natural integral, recordar que es obligatorio seguir los itinerarios.
[EN] Park users are advised to check the park’s warnings, the weather forecast (wind, rain, snow or other warnings) and refer to the wildfire danger map before setting out on the route. It is also recommended to follow the trails marked out by the park. Please remember that in the integrated nature reserve area you must stay on the trails.
[*] Tots els itineraris del Parc Natural del Delta de l'Ebre / Todos los itinerarios del Parque Natural del Delta de l'Ebre
[**] Itineraris en altres parcs naturals de Catalunya / Itinerarios en otros parques naturales de Cataluña
Waypoints
Oficina de Turisme d'Amposta
[CA] Situada a l’edifici de l’antic escorxador municipal, l’oficina ofereix informació turística d’Amposta i de tot el delta de l’Ebre, conjuntament amb l’Espai Ebre Km 0 de promoció de la gastronomia.
[ES] Situada en el edificio del antiguo matadero municipal, la oficina ofrece información turística de Amposta y de todo el delta del Ebro, juntamente con el Espacio Ebro Km 0 de promoción de la gastronomía.
Riu Ebre - Pont Penjant
[CA] Des del Passeig fluvial es pot observar el pas de l’Ebre per Amposta i l’impressionant pont Penjant , inaugurat l’any 1920. El pas de barca fou la manera tradicional històrica de travessar el riu Ebre.
[ES] Desde el paseo fluvial, se puede observar el paso del Ebro por Amposta y el impresionante puente Colgante, inaugurado en 1920. El paso de barca fue la forma tradicional histórica de atravesar el río Ebro.
Ullals de Baltasar
[CA] Rodejats de camps d’arròs, aquestes surgències d’aigua dolça provinent de la serra del Montsià i dels Ports, ofereixen uns espais d’ombra i una flora i fauna característica.
[ES] Surgencias de agua dulce proveniente de la sierra del Montsià y de Els Ports y rodeadas de campos de arroz que ofrecen espacios de sombra y una flora y fauna características.
Zona XII
[CA] El delta de l’Ebre fou un espai de pasturatge tradicional, transformat amb la introducció del conreu de l’arròs. En aquest espai encara es pot observar la pastura de bous.
[ES] El delta del Ebro fue un espacio de pastoreo tradicional, transformado con la introducción del cultivo del arroz. En este espacio todavía se puede observar la presencia de ganado.
Mirador de Carreté
[CA] Mirador de fusta ubicat sobre l’espai natural de l’Encanyissada, i el seu accés està adaptat per a persones amb mobilitat reduïda.
[ES] Mirador de madera ubicado sobre el espacio natural de la Encanyissada, con acceso adaptado para personas con movilidad reducida.
Casa de Fusta
[CA] Antic edifici residencial per a la caça. Avui és el centre d’una àrea recreativa,
punt d’informació i interpretació del Parc, amb un magnífic mirador sobre de l’Encanyissada.
[ES] Antiguo edificio residencial para la caza. Hoy es el centro de un área recreativa, punto de información e interpretación del Parque, con un magnífico mirador sobre la Encanyissada.
You can add a comment or review this trail
Comments