01 DONEJAKUE BIDEA (Ahaztutako bidea) / DONEJAKUE BIDEA (ICamino Olvidado) - Bilbao - Balmaseda

[eu]
Euskadin, Donejakue Bidea oinez egiteko seinalizatuta dago, UNESCOk Munduko Ondare izendatutako ibilbide batetik. Kontu honetan, zakuto eta guzti mendi-bizikletaz egiteko zailenak izan daitezkeen zatiak saihesteko aukera bat proposatuko dizugu. Kontuan izan zenbateko sasoipuntua duzun zein bide egingo duzun erabakitzeko garaian.

01. ETAPA.- BILBAO - BALMASEDA

Bide hau Bilbotik abiatzen da eta barnealderantz egiten du Balmasedan barrena. Mendiko Bidea edo Bide Zaharra ere esaten zaio. Bide honek jende gutxi darama, eta Burgosko eta Palentziako paisaia lasaiak zeharkatzen ditu. Azkenean, Frantziako Bidearekin bat egiten du Villafranca del Bierzo herrian, Leongo probintzian.

Deabruaren zubi enblematikoa igaro ondoren, Santa Agedako ermitarantz igo ordez Cadagua ibaian gorantz egiten da Alonsotegi, La Quadra, Sodupe, Gueñes eta Zalla igaroz Balmasedara iritsi arte, merkatarien hainbat belaunaldik Bilbo eta Gaztela arteko bidean lan egiterakoan egindako ibilbideari jarraikiz.

[es]
El Camino de Santiago por Euskadi está señalizado para su realización a pie por un trazado que ha sido nombrado Patrimonio Mundial por la UNESCO. En esta cuenta te proponemos una de las opciones para evitar los tramos del camino que pueden resultar más complicados para una bicicleta de montaña con alforjas. Valora tu forma física a la hora de decidir el camino que vas a realizar.

ETAPA 01. BILBAO - BALMASEDA

Este Camino parte de Bilbao y se dirige al interior por Balmaseda y también es conocido como el Camino de la Montaña o el Viejo Camino. Es un camino poco transitado que discurre por tranquilos parajes de Burgos y Palencia hasta unirse al Camino Francés en Villafranca del Bierzo en la provincia de León.

Tras cruzar el emblemático puente del Diablo en vez de acometer la ascensión a la ermita de Santa Águeda se remonta el curso del río Cadagua pasando por Alonsotegi, La Quadra, Sodupe, Güeñes y Zalla hasta Balmaseda siguiendo los pasos que realizaron generaciones de comerciantes que llevaban a cabo su empresa entre Bilbao y Castilla.