Foisc da Airolo - SA - TI

da Brugnasco o Mandrano frazioni di Airolo
Foisc 2210 m.
Da Brugnasco si trova un area di sosta di fronte ad una cascina agricola. Sopra questa si imbocca una stradina nel bosco in direzione Ovest, si raggiungono alcune baitem località Rütan, si piega decisamente a destra a seguire la larga cresta occidentale del Föisc. Si segue con percorso vario superando un tratto più stretta che termina su una piana. Si prosegue innalzandosi a raggiungere una ampia sella nei pressi di una baita. Salendo ancora e mantenendosi sulla cresta si perviene alla cima.
Itinerario sicuro anche subito dopo una nevicata
Sulla collinetta finale della cima esiste la piccola Capanna incassata su un lato del pendio, d'inverno resta completamente coperta dalla neve.
Difficoltà: MS
Tempo: 2,45 in salita
Per la discesa si può scendere tenendosi più sulla destra rispetto all'itinerario di salita per slarghi e rado bosco.

by Brugnasco Mandrano or fractions of Airolo
Foisc 2200 m.
From Brugnasco is a staging area in front of an agricultural farm. Above this, take a small road in the woods in a westerly direction, you reach some places baitem Rutan, bends sharply to the right to follow the broad ridge west of the Föisc. Follow with varied route passing a narrow stretch that ends on a flat surface. Continue rising to reach a wide seat near a cabin. Higher still, staying on the crest reaches the top.
Safe route even after a snowfall
On the final hill top there is a small hut recessed on one side of the slope, the winter is completely covered by snow.
Difficulty: MS
Time: 2.45 uphill
For the descent you can get off on the right holding more than route of ascent plazas and sparse forest.