Costa di Serena - SA - AO

Dal parcheggio degli impianti di risalita di Crevacol, a Saint Rhemy en Bosses nella valle per il Gran San Bernardo si segue lo stesso itinerario comune di risalita per la classica gita del vallone che conduce al Col Serena.
Giunti all'altezza dell'alpeggio de Bois, alcune vecchie case riattate, abbandonare la valle e piegare verso destra, proseguire in direzione Ovest. Si può rimontare seguendo la strada, tagliando ove possibile i tornanti. Arrivati su una terrazza ove si spegne la mulattiera, mantenendo la stessa direzione di marcia si entra in un evidente valletta chiusa in alto dai pendii sostenuti. Superati il sostenuto pendio su terreno più dolce si perviene alla selletta della costiera, ci si affaccia su Planaval bella vista sula catena del Monte Bianco Grand Jorasses. Da qui in giuste condizioni di innevamento con gli sci ai piedi si piega a destra salendo l'ultimo strappo per il rilievo di cresta principale.
Difficoltà: BSA
A differenza dell'itinerario per il Col Serena questo percorso presenta più continui pendii ripidi. Va affrontato solo con stabili condizioni del manto nevoso.
Discesa per l'itinerario di salita ma non obbligato.


From the parking lot of the lifts Crevacol , Saint Rhemy en Bosses in the valley to the Great St. Bernard Pass , follow the same route as the common slope for the classic tour of the valley that leads to the Col Serena .
Arrived at dell'alpeggio de Bois, a few old houses restoring them , abandon the valley and bend to the right , continue towards the west. You can reassemble following the road , cutting the bends where possible . Arrived on a terrace where you turn off the trail, maintaining the same direction of travel shall enter into an obvious valley shut in by high hills incurred. Exceeded the sustained slope of the land sweetest you come to harness the coast, it overlooks Planaval beautiful view of the Mont Blanc chain booby Grand Jorasses . From here on the right snow conditions with skis on their feet , turn right climbing the last tear for the relief of the main ridge .
Difficulty: BSA
Unlike the route to the Col Serena this route has more continuous steep slopes. It should be tackled only with stable snow conditions .
Descent to the ascent route but not required .